1
0
mirror of https://github.com/hrfee/jfa-go.git synced 2024-11-14 14:20:11 +00:00
jfa-go/lang/admin/de-de.json
da lo bc8f6b7cd6
translation from Weblate (German)
Currently translated at 98.8% (176 of 178 strings)

Translation: jfa-go/Admin Page
Translate-URL: https://weblate.jfa-go.com/projects/jfa-go/admin/de/
2023-09-24 21:08:56 +01:00

217 lines
11 KiB
JSON

{
"meta": {
"name": "Deutsch (DE)"
},
"strings": {
"invites": "Invites",
"accounts": "Konten",
"settings": "Einstellungen",
"inviteDays": "Tage",
"inviteHours": "Stunden",
"inviteMinutes": "Minuten",
"inviteNumberOfUses": "Anzahl Verwendungen",
"warning": "Warnung",
"inviteInfiniteUsesWarning": "Invites mit unendlich vielen Verwendungen können missbräuchlich verwendet werden",
"inviteSendToEmail": "Senden an",
"create": "Erstellen",
"apply": "Anwenden",
"name": "Name",
"date": "Datum",
"lastActiveTime": "Zuletzt aktiv",
"from": "Von",
"user": "Benutzer",
"aboutProgram": "Über",
"version": "Version",
"commitNoun": "Commit",
"newUser": "Neuer Benutzer",
"profile": "Profil",
"unknown": "Unbekannt",
"modifySettings": "Einstellungen ändern",
"modifySettingsDescription": "Wende Einstellungen von einem bestehenden Profil an, oder beziehe sie direkt von einem Benutzer.",
"applyHomescreenLayout": "Startbildschirmlayout anwenden",
"sendDeleteNotificationEmail": "Benachrichtigung senden",
"sendDeleteNotifiationExample": "Dein Konto wurde gelöscht.",
"settingsRestartRequired": "Neustart erforderlich",
"settingsRestartRequiredDescription": "Ein Neustart ist notwendig, um einige Einstellungen anzuwenden, die du geändert hast. Jetzt oder später neu starten?",
"settingsApplyRestartLater": "Anwenden, später neu starten",
"settingsApplyRestartNow": "Anwenden & neu starten",
"settingsApplied": "Einstellungen angewendet.",
"settingsRefreshPage": "Aktualisiere die Seite in ein paar Sekunden.",
"settingsRequiredOrRestartMessage": "Hinweis: {n} zeigt ein erforderliches Feld an, {n} zeigt an, dass Änderungen einen Neustart erfordern.",
"settingsSave": "Speichern",
"ombiUserDefaults": "Ombi-Benutzerstandardeinstellungen",
"ombiUserDefaultsDescription": "Erstelle einen Ombi-Benutzer, konfiguriere ihn und wähle ihn dann unten aus. Seine Einstellungen/Berechtigungen werden gespeichert und auf neue Ombi-Benutzer, welche von jfa-go erstellt werden, angewendet, sofern dieses Profil ausgewählt ist.",
"userProfiles": "Benutzerprofile",
"userProfilesDescription": "Profile werden auf Benutzer angewendet, wenn sie ein Konto erstellen. Ein Profil beinhaltet Bibliothekszugriffsrechte und das Startbildschirmlayout.",
"userProfilesIsDefault": "Standard",
"userProfilesLibraries": "Bibliotheken",
"addProfile": "Profil hinzufügen",
"addProfileDescription": "Erstelle einen Jellyfin-Benutzer und konfiguriere ihn, dann wähle ihn unten aus. Wenn dieses Profil auf einen Invite angewendet ist, werden neue Benutzer mit den Einstellungen erstellt.",
"addProfileNameOf": "Profilname",
"addProfileStoreHomescreenLayout": "Startbildschirmlayout speichern",
"inviteNoUsersCreated": "Noch keine!",
"inviteUsersCreated": "Erstellte Benutzer",
"inviteNoProfile": "Kein Profil",
"inviteDateCreated": "Erstellt",
"inviteNoInvites": "Keine",
"inviteExpiresInTime": "Läuft in {n} ab",
"notifyEvent": "Benachrichtigen bei:",
"notifyInviteExpiry": "Bei Ablauf",
"notifyUserCreation": "Bei Benutzererstellung",
"label": "Label",
"settingsRestarting": "Neustart…",
"settingsRestart": "Neustart",
"variables": "Variablen",
"preview": "Vorschau",
"reset": "Zurücksetzen",
"customizeMessages": "Benachrichtigungen anpassen",
"customizeMessagesDescription": "Wenn du jfa-go's E-Mail-Vorlagen nicht benutzen willst, kannst du deinen eigenen unter Verwendung von Markdown erstellen.",
"announce": "Ankündigen",
"subject": "Betreff",
"message": "Nachricht",
"markdownSupported": "Markdown wird unterstützt.",
"advancedSettings": "Erweiterte Einstellungen",
"search": "Suchen",
"userExpiry": "Benutzer Ablaufdatum",
"inviteDuration": "Invite Dauer",
"userExpiryDescription": "Eine bestimmte Zeit nach der Anmeldung wird jfa-go das Konto löschen/deaktivieren. Du kannst dieses Verhalten in den Einstellungen ändern.",
"download": "Herunterladen",
"update": "Aktualisieren",
"updates": "Aktualisierungen",
"extendExpiry": "Ablaufdatum verlängern",
"donate": "Spenden",
"conditionals": "Bedingungen",
"contactThrough": "Kontakt über:",
"sendPIN": "Bitte den Benutzer, die unten stehende PIN an den Bot zu senden.",
"inviteMonths": "Monate",
"select": "Auswählen",
"searchDiscordUser": "Gib den Discord-Benutzername ein, um den Benutzer zu finden.",
"findDiscordUser": "Suche Discord-Benutzer",
"linkMatrixDescription": "Gib den Benutzernamen und das Passwort des Benutzers ein, der als Bot verwendet werden soll. Nach dem Absenden wird die App neu gestartet.",
"matrixHomeServer": "Adresse des Homeservers",
"templates": "Vorlagen",
"ombiProfile": "Ombi-Benutzerprofil",
"accessJFA": "jfa-go Zugriff",
"sendPWRValidFor": "Der Link ist 30m gültig.",
"logs": "Logdaten",
"setExpiry": "Ablauf setzen",
"sendPWRSuccess": "Link zur Passwortrücksetzung versandt.",
"sendPWRSuccessManual": "Falls der Benutzer ihn nicht erhalten hat, klicke \"Kopieren\" und sende ihm den Link manuell.",
"sendPWR": "Sende Passwortrücksetzung",
"sendPWRManual": "Benutzer {n} hat keine Kontaktmöglichkeit hinterlegt. Klicke \"Kopieren\" um einen Link zu erhalten, den du dem Benutzer manuell senden kannst.",
"accessJFASettings": "Kann nicht geändert werden, da entweder \"Nur Admin-Benutzer\" oder \"Erlaube allen Jellyfin-Nutzern sich anzumelden\" in Einstellungen > Allgemein aktiviert ist.",
"saveAsTemplate": "Als Vorlage speichern",
"deleteTemplate": "Vorlage löschen",
"templateEnterName": "Gebe einen Namen ein, um diese Vorlage zu speichern.",
"filters": "Filter",
"clickToRemoveFilter": "zum Entfernen des Filters klicken.",
"clearSearch": "Suche löschen",
"actions": "Aktionen",
"searchOptions": "Suchoptionen",
"matchText": "Textübereinstummung",
"jellyfinID": "Jellyfin ID",
"userPageLogin": "Benutzer Seite: Login",
"userPagePage": "Benutzer Seite: Seite",
"after": "nach",
"before": "vor",
"unlink": "Account trennen",
"sortingBy": "Sortieren nach"
},
"notifications": {
"changedEmailAddress": "E-Mail-Adresse von {n} geändert.",
"userCreated": "Benutzer {n} erstellt.",
"createProfile": "Profil {n} erstellt.",
"saveSettings": "Einstellungen wurden gespeichert",
"setOmbiDefaults": "Ombi-Standardeinstellungen gespeichert.",
"errorSettingsAppliedNoHomescreenLayout": "Einstellungen wurden angewendet, aber die Anwendung des Startbildschirmlayouts ist möglicherweise fehlgeschlagen.",
"errorHomescreenAppliedNoSettings": "Startbildschirmlayout wurde angewendet, aber die Anwendung der Einstellungen ist möglicherweise fehlgeschlagen.",
"errorSettingsFailed": "Anwendung ist fehlgeschlagen.",
"errorBlankFields": "Felder wurden nicht ausgefüllt",
"errorDeleteProfile": "Fehler beim Löschen des Profils {n}",
"errorLoadProfiles": "Fehler beim Laden der Profile.",
"errorCreateProfile": "Fehler beim Erstellen des Profils {n}",
"errorSetDefaultProfile": "Fehler beim Setzen des Standardprofils.",
"errorLoadUsers": "Fehler beim Laden der Benutzer.",
"errorLoadSettings": "Fehler beim Laden der Einstellungen.",
"errorSetOmbiDefaults": "Fehler beim Speichern der Ombi-Standardeinstellungen.",
"errorLoadOmbiUsers": "Fehler beim Laden der Ombi-Benutzer.",
"errorChangedEmailAddress": "E-Mail-Adresse von {n} konnte nicht geändert werden.",
"errorFailureCheckLogs": "Fehlgeschlagen (überprüfe die Konsole/Logs)",
"errorPartialFailureCheckLogs": "Teilweiser Fehlschlag (überprüfe die Konsole/Logs)",
"errorUserCreated": "Fehler beim Erstellen des Benutzers {n}.",
"errorSendWelcomeEmail": "Fehler beim Senden der Willkommensnachricht (überprüfe die Konsole/Logs)",
"saveEmail": "E-Mail gespeichert.",
"errorSaveEmail": "Fehler beim Speichern der E-Mail.",
"sentAnnouncement": "Ankündigung gesendet.",
"updateApplied": "Aktualisierung angewendet, bitte neu starten.",
"errorApplyUpdate": "Fehler beim Anwenden der Aktualisierung, versuche es manuell.",
"errorCheckUpdate": "Fehler beim Suchen nach Aktualisierungen.",
"updateAvailable": "Eine neue Aktualisierung ist verfügbar, überprüfe die Einstellungen.",
"noUpdatesAvailable": "Keinen neuen Aktualisierungen verfügbar.",
"updateAppliedRefresh": "Update angewendet, bitte aktualisieren.",
"telegramVerified": "Telegram-Konto verifiziert.",
"accountConnected": "Konto verbunden.",
"savedAnnouncement": "Ankündigung gespeichert.",
"errorSetOmbiProfile": "Ombi-Profil konnte nicht gespeichert werden.",
"setOmbiProfile": "Ombi-Profil gespeichert."
},
"quantityStrings": {
"modifySettingsFor": {
"singular": "Einstellungen für {n} Benutzer ändern",
"plural": "Einstellungen für {n} Benutzer ändern"
},
"deleteNUsers": {
"singular": "{n} Benutzer löschen",
"plural": "{n} Benutzer löschen"
},
"addUser": {
"singular": "Benutzer hinzufügen",
"plural": "Benutzer hinzufügen"
},
"deleteUser": {
"singular": "Benutzer löschen",
"plural": "Benutzer löschen"
},
"deletedUser": {
"singular": "{n} Benutzer gelöscht.",
"plural": "{n} Benutzer gelöscht."
},
"appliedSettings": {
"singular": "Einstellungen auf {n} Benutzer angewendet.",
"plural": "Einstellungen auf {n} Benutzer angewendet."
},
"announceTo": {
"singular": "{n} Benutzer mitteilen",
"plural": "{n} Benutzern mitteilen"
},
"extendExpiry": {
"singular": "Ablaufdatum für {n} Benutzer verlängern",
"plural": "Ablaufdatum für {n} Benutzer verlängern"
},
"extendedExpiry": {
"singular": "Ablaufdatum für {n} Benutzer verlängern.",
"plural": "Ablaufdatum für {n} Benutzer verlängern."
},
"disabledUser": {
"plural": "Benutzer {n} Deaktiviert.",
"singular": "Benutzer {n} Deaktiviert."
},
"enabledUser": {
"singular": "Benutzer {n} Aktiviert.",
"plural": "Benutzer {n} Aktiviert."
},
"disableUsers": {
"singular": "Benutzer {n} deaktivieren",
"plural": "Deaktiviere {n} Benutzer"
},
"reEnableUsers": {
"singular": "Benutzer {n} wieder aktivieren",
"plural": "Benutzer {n} wieder aktivieren"
},
"setExpiry": {
"singular": "Ablauf für {n} Benutzer setzen",
"plural": "Ablauf für {n} Benutzer setzen"
}
}
}