jfa-go/lang/setup/de-de.json

{
    "meta": {
        "name": "Deutsch (DE)"
    },
    "strings": {
        "pageTitle": "Setup - jfa-go",
        "next": "Weiter",
        "back": "Zurück",
        "optional": "Optional",
        "serverType": "Servertyp",
        "disabled": "Deaktiviert",
        "enabled": "Aktiviert",
        "port": "Port",
        "message": "Nachricht",
        "serverAddress": "Serveradresse",
        "emailSubject": "E-Mail-Betreff",
        "URL": "URL",
        "apiKey": "API-Schlüssel",
        "errorInvalidUserPass": "Benutzername/Passwort ungültig.",
        "errorNotAdmin": "Dieser Benutzer darf den Server nicht verwalten.",
        "errorUserDisabled": "Konto ist eventuell deaktiviert.",
        "error404": "404, prüfe die interne URL.",
        "errorConnectionRefused": "Verbindung abgelehnt.",
        "error": "Fehler",
        "errorUnknown": "Unbekannter Fehler, prüfe die Logs.",
        "errorProxy": "Proxy Konfiguration ungültig."
    },
    "startPage": {
        "welcome": "Willkommen!",
        "pressStart": "Du musst einige Dinge tun, um jfa-go einzurichten. Drücke Start, um fortzufahren.",
        "httpsNotice": "Stelle sicher, dass du über HTTPS oder in einem privaten Netzwerk auf diese Seite zugreifst.",
        "start": "Start"
    },
    "endPage": {
        "finished": "Fertig!",
        "restartMessage": "In den Einstellungen kannst du Discord/Telegram/Matrix Bots konfigurieren, Benachrichtigungen anpassen und vieles mehr. Klicke unten, um neu zu starten, aktualisiere dann die Seite.",
        "refreshPage": "Aktualisieren"
    },
    "language": {
        "title": "Sprache",
        "description": "Gemeinschaftsübersetzungen sind für die meisten Teile von jfa-go verfügbar. Du kannst unten die Standardsprachen auswählen, aber Benutzer können dies immer noch ändern, wenn sie wollen. Wenn du helfen willst zu übersetzen, melde dich bei {n} an, um anzufangen, etwas beizutragen!",
        "defaultAdminLang": "Admin Standardsprache",
        "defaultFormLang": "Kontoerstellung Standardsprache",
        "defaultEmailLang": "E-Mail Standardsprache"
    },
    "general": {
        "title": "Allgemein",
        "listenAddress": "Listening-Adresse",
        "urlBase": "URL-Basis",
        "urlBaseNotice": "Nur erforderlich, wenn ein Reverse-Proxy auf einer Subdomain verwendet wird (z. B. 'jellyf.in/accounts').",
        "lightTheme": "Hell",
        "darkTheme": "Dunkel",
        "useHTTPS": "HTTPS verwenden",
        "httpsPort": "HTTPS Port",
        "useHTTPSNotice": "Nur empfohlen, wenn du keinen Reverse-Proxy verwendest.",
        "pathToCertificate": "Pfad zum Zertifikat",
        "pathToKeyFile": "Pfad zur Schlüsseldatei"
    },
    "login": {
        "title": "Anmelden",
        "description": "Um auf die Admin-Seite zuzugreifen, musst du dich mit einer untenstehenden Methode anmelden:",
        "authorizeWithJellyfin": "Mit Jellyfin/Emby autorisieren: Anmeldedaten werden mit Jellyfin geteilt, was mehrere Benutzer ermöglicht.",
        "authorizeManual": "Benutzername und Passwort: Lege Benutzername und Passwort manuell fest.",
        "adminOnly": "Nur Admin-Benutzer (empfohlen)",
        "emailNotice": "Deine E-Mail-Adresse kann verwendet werden, um Benachrichtigungen zu erhalten.",
        "allowAll": "Erlaube allen Jellyfin-Nutzern sich anzumelden",
        "allowAllDescription": "Nicht empfohlen. Nach der Einrichtung solltest du einzelnen Benutzern erlauben, sich anzumelden.",
        "authorizeManualUserPageNotice": "Dadurch wird die Funktion \"Benutzerseite\" deaktiviert."
    },
    "jellyfinEmby": {
        "title": "Jellyfin/Emby",
        "description": "Ein Admin-Konto ist erforderlich, weil die API keine Benutzererstellung unter Verwendung eines API-Schlüssels erlaubt. Du solltest ein separates Konto erstellen und 'Dieser Benutzer kann den Server managen' aktivieren. Du kannst alles andere deaktivieren. Ist das erledigt, gib die Anmeldedaten hier ein.",
        "embyNotice": "Emby-Unterstützung ist begrenzt und unterstützt keine Passwortzurücksetzung.",
        "internal": "Intern",
        "external": "Extern",
        "replaceJellyfin": "Servername",
        "replaceJellyfinNotice": "Wenn angegeben, ersetzt dies alle Vorkommen von 'Jellyfin' in der App.",
        "addressExternalNotice": "Leer lassen, um die selbe Adresse zu verwenden.",
        "testConnection": "Verbindung testen"
    },
    "ombi": {
        "title": "Ombi",
        "description": "Durch den Anschluss an Ombi wird sowohl ein Jellyfin-Konto als auch ein Ombi-Konto erstellt, wenn ein Benutzer durch jfa-go beitritt. Nachdem das Setup abgeschlossen ist, gehe zu den Einstellungen, um ein Standardprofil für neue Ombi-Benutzer festzulegen.",
        "apiKeyNotice": "Finde dies in der ersten Registerkarte der Ombi-Einstellungen."
    },
    "email": {
        "title": "E-Mail",
        "description": "jfa-go kann Passwortzurücksetzung-PINs und verschiedene Benachrichtigungen per E-Mail senden. Du kannst eine Verbindung zu einem SMTP-Server herstellen, oder die {n} API verwenden.",
        "method": "Versandmethode",
        "useEmailAsUsername": "E-Mail-Adresse als Benutzernamen verwenden",
        "useEmailAsUsernameNotice": "Wenn aktiviert, werden sich neue Benutzer bei Jellyfin/Emby mit ihrer E-Mail-Adresse anstatt eines Benutzernamens anmelden.",
        "fromAddress": "Absenderadresse",
        "senderName": "Absendername",
        "dateFormat": "Datumsformat",
        "dateFormatNotice": "Datum folgt dem strftime-Format. Für weitere Informationen, besuche {n}.",
        "encryption": "Verschlüsselung",
        "mailgunApiURL": "API-URL"
    },
    "notifications": {
        "title": "Admin-Benachrichtigungen",
        "description": "Wenn aktiviert, kannst du (pro Invite) wählen, eine Benachrichtigung zu erhalten, wenn ein Invite abläuft oder ein Benutzer erstellt wird. Wenn du nicht die Jellyfin-Login-Methode gewählt hast, stelle sicher, dass du deine E-Mail-Adresse angegeben hast, oder füge später eine andere Kontaktmöglichkeit hinzu."
    },
    "welcomeEmails": {
        "title": "Willkommens-Benachrichtigungen",
        "description": "Wenn aktiviert, wird eine Benachrichtigung mit der Jellyfin-/Emby-URL und dem Benutzernamen an neue Benutzer gesendet."
    },
    "inviteEmails": {
        "title": "Einladungs-Benachrichtigungen",
        "description": "Wenn aktiviert, kannst du Invites direkt an die E-Mail-Adresse oder das Discord-/Matrix-Konto eines Benutzers schicken. Weil du möglicherweise einen Reverse-Proxy verwendest, musst du die URL angeben, von welcher auf Invites zugegriffen wird. Schreibe deine URL-Basis, und füge '/invite' hinzu."
    },
    "passwordResets": {
        "title": "Passwortzurücksetzungen",
        "description": "Wenn ein Benutzer versucht sein Passwort zurückzusetzen, erstellt Jellyfin eine Datei namens 'passwordreset-*.json', welche eine PIN enthält. jfa-go liest die Datei und sendet die PIN an den Benutzer.",
        "pathToJellyfin": "Pfad zum Jellyfin-Konfigurationsverzeichnis",
        "pathToJellyfinNotice": "Wenn du nicht weißt, wo das ist, versuche dein Passwort in Jellyfin zurückzusetzen. Ein Popup mit '<Pfad zu Jellyfin>/passwordreset-*.json' wird angezeigt werden.",
        "resetLinks": "Einen Link statt einer PIN senden",
        "resetLinksNotice": "Wenn die Ombi-Integration aktiviert ist, verwende dies, um zurückgesetzte Passwörter von Jellyfin mit Ombi zu synchronisieren.",
        "resetLinksLanguage": "Standardsprache für den Link zum Zurücksetzen des Passworts",
        "setPassword": "Setze Password durch Link",
        "setPasswordNotice": "Wenn aktiviert, muss der Benutzer sein Passwort nicht über eine PIN ändern. So wird ebenfalls die Passwortvalidierung erzwungen."
    },
    "passwordValidation": {
        "title": "Passwortüberprüfung",
        "description": "Wenn aktiviert, wird eine Reihe von Passwortanforderungen, wie z. B. Mindestlänge, Groß-/Kleinbuchstaben, usw., auf der Kontoerstellungsseite angezeigt.",
        "length": "Länge",
        "uppercase": "Großbuchstaben",
        "lowercase": "Kleinbuchstaben",
        "numbers": "Zahlen",
        "special": "Sonderzeichen (%, *, usw.)"
    },
    "helpMessages": {
        "title": "Hilfenachrichten",
        "description": "Diese Nachrichten werden auf der Kontoerstellungsseite und in einigen E-Mails angezeigt.",
        "contactMessage": "Kontaktnachricht",
        "contactMessageNotice": "Wird am Ende jeder außer der Admin-Seite angezeigt.",
        "helpMessage": "Hilfenachricht",
        "helpMessageNotice": "Wird auf der Kontoerstellungsseite angezeigt.",
        "successMessage": "Erfolgsnachricht",
        "successMessageNotice": "Wird angezeigt, wenn ein Benutzer sein Konto erstellt.",
        "emailMessage": "E-Mailnachricht",
        "emailMessageNotice": "Wird am Ende von E-Mails angezeigt."
    },
    "updates": {
        "updateChannel": "Aktualisierungskanal",
        "unstable": "Unstable",
        "stable": "Stable",
        "title": "Aktualisierungen",
        "description": "Aktiviere, um informiert zu werden, wenn neue Aktualisierungen verfügbar sind. jfa-go wird {n} alle 30 Minuten überprüfen. Keine IP-Adressen oder personenbezogene Daten werden gesammelt."
    },
    "messages": {
        "title": "Mitteilungen",
        "description": "jfa-go kann Passwortrücksetzungen und verschiedene Benachrichtigungen per E-Mail, Discord, Telegram und/oder Matrix verschicken. E-Mail kannst du unten einrichten, die Anderen später in den Einstellungen. Anweisungen findest du im {n}. Falls nicht benötigt, kannst du diese Funktionen hier deaktivieren."
    },
    "proxy": {
        "description": "Lass jfa-go alle Verbindungen über einen HTTP/SOCKS5-Proxy herstellen. Die Verbindung zu Jellyfin wird über diesen Proxy getestet.",
        "title": "Proxy",
        "protocol": "Protokoll",
        "address": "Adresse (inkl. Port)"
    }
}