Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 100.0% (120 of 120 strings)

Translation: jfa-go/Setup
Translate-URL: https://weblate.jfa-go.com/projects/jfa-go/setup/cs/

lang/admin/cs-CZ.json

@@ -0,0 +1,229 @@
+{
+    "meta": {
+        "name": "Čeština (CZ)"
+    },
+    "strings": {
+        "invites": "Pozvánky",
+        "invite": "Pozvat",
+        "accounts": "Účty",
+        "settings": "Nastavení",
+        "inviteMonths": "Měsíce",
+        "inviteDays": "Dny",
+        "inviteHours": "Hodiny",
+        "inviteMinutes": "Minut",
+        "inviteNumberOfUses": "Počet použití",
+        "inviteDuration": "Doba trvání pozvánky",
+        "warning": "Varování",
+        "inviteInfiniteUsesWarning": "pozvánky s nekonečným využitím mohou být zneužity",
+        "inviteSendToEmail": "Poslat komu",
+        "create": "Vytvořit",
+        "apply": "Aplikovat",
+        "select": "Vybrat",
+        "name": "Název",
+        "date": "Datum",
+        "setExpiry": "Nastavit expiraci",
+        "updates": "Aktualizace",
+        "update": "Aktualizace",
+        "download": "Stažení",
+        "search": "Vyhledávání",
+        "advancedSettings": "Pokročilé nastavení",
+        "lastActiveTime": "Naposled aktivní",
+        "from": "Z",
+        "after": "Po",
+        "before": "Před",
+        "user": "Uživatel",
+        "userExpiry": "Vypršení platnosti",
+        "userExpiryDescription": "Zadanou dobu po každé registraci jfa-go smaže/zakáže účet. Toto chování můžete změnit v nastavení.",
+        "aboutProgram": "O",
+        "version": "Verze",
+        "commitNoun": "Zavázat se",
+        "newUser": "Nový uživatel",
+        "profile": "Profil",
+        "unknown": "Neznámý",
+        "label": "Štítek",
+        "userLabel": "Uživatelský štítek",
+        "userLabelDescription": "Štítek, který se použije pro uživatele vytvořené pomocí této pozvánky.",
+        "logs": "Protokoly",
+        "announce": "Oznámit",
+        "templates": "Šablony",
+        "subject": "Předmět",
+        "message": "Zpráva",
+        "variables": "Proměnné",
+        "conditionals": "Podmínky",
+        "preview": "Náhled",
+        "reset": "Resetovat",
+        "donate": "Darovat",
+        "unlink": "Odpojit účet",
+        "sendPWR": "Odeslat resetování hesla",
+        "contactThrough": "Kontakt přes:",
+        "extendExpiry": "Prodloužit platnost",
+        "sendPWRManual": "Uživatel {n} nemá žádný způsob kontaktu, stisknutím tlačítka Kopírovat získáte odkaz, který mu chcete poslat.",
+        "sendPWRSuccess": "Odkaz pro resetování hesla byl odeslán.",
+        "sendPWRSuccessManual": "Pokud jej uživatel neobdržel, stisknutím tlačítka Kopírovat získáte odkaz, který mu můžete ručně odeslat.",
+        "sendPWRValidFor": "Odkaz je platný 30m.",
+        "customizeMessages": "Přizpůsobit zprávy",
+        "customizeMessagesDescription": "Pokud nechcete používat šablony zpráv jfa-go, můžete si vytvořit vlastní pomocí Markdown.",
+        "markdownSupported": "Markdown je podporován.",
+        "modifySettings": "Upravit nastavení",
+        "modifySettingsDescription": "Použít nastavení ze stávajícího profilu nebo je získat přímo od uživatele.",
+        "enableReferrals": "Povolit doporučení",
+        "disableReferrals": "Zakázat doporučení",
+        "enableReferralsDescription": "Poskytněte uživatelům osobní doporučující odkaz podobný pozvánce, kterou můžete poslat přátelům/rodině. Lze je získat ze šablony doporučení v profilu nebo z existující pozvánky.",
+        "enableReferralsProfileDescription": "Poskytněte uživatelům vytvořeným pomocí tohoto profilu osobní doporučující odkaz podobný pozvánce, aby jej poslali přátelům/rodině. Vytvořte pozvánku s požadovaným nastavením a poté ji vyberte zde. Každé doporučení pak bude založeno na této pozvánce. Po dokončení můžete pozvánku smazat.",
+        "applyHomescreenLayout": "Použít rozložení domovské obrazovky",
+        "sendDeleteNotificationEmail": "Odeslat zprávu s upozorněním",
+        "sendDeleteNotifiationExample": "Váš účet byl smazán.",
+        "settingsRestart": "Restartovat",
+        "settingsRestarting": "Restartování…",
+        "settingsRestartRequired": "Je potřeba restart",
+        "settingsRestartRequiredDescription": "K použití některých změn, které jste změnili, je nutný restart. Restartovat hned nebo později?",
+        "settingsApplyRestartLater": "Použít, restartovat později",
+        "settingsApplyRestartNow": "Použít a restartovat",
+        "settingsApplied": "Nastavení byla použita.",
+        "settingsRefreshPage": "Obnovte stránku během několika sekund.",
+        "settingsRequiredOrRestartMessage": "Poznámka: {n} označuje povinné pole, {n} označuje, že změny vyžadují restart.",
+        "settingsSave": "Uložit",
+        "ombiProfile": "Ombi uživatelský profil",
+        "ombiUserDefaultsDescription": "Vytvořte uživatele Ombi a nakonfigurujte jej, poté jej vyberte níže. Když je tento profil vybrán, jeho nastavení/oprávnění budou uložena a použita pro nové uživatele Ombi vytvořené jfa-go.",
+        "userProfiles": "Uživatelské profily",
+        "userProfilesDescription": "Profily se použijí pro uživatele, když si vytvoří účet. Profil zahrnuje přístupová práva ke knihovně a rozvržení domovské obrazovky.",
+        "userProfilesIsDefault": "Výchozí",
+        "userProfilesLibraries": "Knihovny",
+        "addProfile": "Přidat profil",
+        "addProfileDescription": "Vytvořte uživatele Jellyfin a nakonfigurujte jej, poté jej vyberte níže. Když se tento profil použije na pozvánku, vytvoří se noví uživatelé s nastavením.",
+        "addProfileNameOf": "Jméno profilu",
+        "addProfileStoreHomescreenLayout": "Uložit rozložení domovské obrazovky",
+        "inviteNoUsersCreated": "Ještě žádný!",
+        "inviteUsersCreated": "Vytvoření uživatelé",
+        "inviteNoProfile": "Žádný profil",
+        "inviteDateCreated": "Vytvořeno",
+        "inviteNoInvites": "Žádný",
+        "inviteExpiresInTime": "Platnost vyprší za {n}",
+        "notifyEvent": "Upozornit na:",
+        "notifyInviteExpiry": "Při vypršení platnosti",
+        "notifyUserCreation": "Při vytvoření uživatele",
+        "sendPIN": "Požádejte uživatele, aby robotovi zaslal níže uvedený PIN.",
+        "searchDiscordUser": "Začněte psát uživatelské jméno Discord a vyhledejte uživatele.",
+        "findDiscordUser": "Najít uživatele Discordu",
+        "linkMatrixDescription": "Zadejte uživatelské jméno a heslo uživatele, který chcete použít jako robot. Po odeslání se aplikace restartuje.",
+        "matrixHomeServer": "Adresa domovského serveru",
+        "saveAsTemplate": "Uložit jako šablonu",
+        "deleteTemplate": "Smazat šablonu",
+        "templateEnterName": "Zadejte název pro uložení této šablony.",
+        "accessJFA": "Přístup k jfa-go",
+        "accessJFASettings": "Nelze změnit, protože v Nastavení > Obecné bylo nastaveno \"Pouze správce\" nebo \"Povolit vše\".",
+        "sortingBy": "Řazení podle",
+        "filters": "Filtry",
+        "clickToRemoveFilter": "Kliknutím tento filtr odstraníte.",
+        "clearSearch": "Vymazat vyhledávání",
+        "actions": "Akce",
+        "searchOptions": "Možnosti hledání",
+        "matchText": "Shoda textu",
+        "jellyfinID": "Jellyfin ID",
+        "userPageLogin": "Uživatelská stránka: Přihlášení",
+        "userPagePage": "Uživatelská stránka: Stránka",
+        "buildTime": "Čas sestavení",
+        "builtBy": "Postaven",
+        "loginNotAdmin": "Nejste správce?"
+    },
+    "notifications": {
+        "changedEmailAddress": "Změněna e-mailová adresa uživatele {n}.",
+        "userCreated": "Uživatel {n} byl vytvořen.",
+        "createProfile": "Vytvořen profil {n}.",
+        "saveSettings": "Nastavení byla uložena",
+        "saveEmail": "Email byl uložen.",
+        "sentAnnouncement": "Oznámení odesláno.",
+        "savedAnnouncement": "Oznámení uloženo.",
+        "setOmbiProfile": "Uložený ombi profil.",
+        "updateApplied": "Aktualizace byla použita, restartujte prosím.",
+        "updateAppliedRefresh": "Aktualizace byla použita, obnovte ji.",
+        "telegramVerified": "Účet telegramu ověřen.",
+        "accountConnected": "Účet připojen.",
+        "referralsEnabled": "Doporučení povolena.",
+        "errorSettingsAppliedNoHomescreenLayout": "Nastavení byla použita, ale použití rozvržení domovské obrazovky mohlo selhat.",
+        "errorHomescreenAppliedNoSettings": "Bylo použito rozvržení domovské obrazovky, ale použití nastavení mohlo selhat.",
+        "errorSettingsFailed": "Aplikace se nezdařila.",
+        "errorSaveEmail": "Uložení e-mailu se nezdařilo.",
+        "errorBlankFields": "Pole zůstala prázdná",
+        "errorDeleteProfile": "Smazání profilu {n} se nezdařilo",
+        "errorLoadProfiles": "Načtení profilů se nezdařilo.",
+        "errorCreateProfile": "Nepodařilo se vytvořit profil {n}",
+        "errorSetDefaultProfile": "Nepodařilo se nastavit výchozí profil.",
+        "errorLoadUsers": "Uživatele se nepodařilo načíst.",
+        "errorLoadSettings": "Nastavení se nepodařilo načíst.",
+        "errorSetOmbiProfile": "Uložení profilu ombi se nezdařilo.",
+        "errorLoadOmbiUsers": "Uživatele ombi se nepodařilo načíst.",
+        "errorChangedEmailAddress": "E-mailovou adresu uživatele {n} se nepodařilo změnit.",
+        "errorFailureCheckLogs": "Selhalo (zkontrolujte konzolu/protokoly)",
+        "errorPartialFailureCheckLogs": "Částečná chyba (zkontrolujte konzolu/protokoly)",
+        "errorUserCreated": "Nepodařilo se vytvořit uživatele {n}.",
+        "errorSendWelcomeEmail": "Nepodařilo se odeslat uvítací zprávu (zkontrolujte konzolu/protokoly)",
+        "errorApplyUpdate": "Aktualizaci se nepodařilo použít, zkuste to ručně.",
+        "errorCheckUpdate": "Kontrola aktualizace se nezdařila.",
+        "errorNoReferralTemplate": "Profil neobsahuje šablonu doporučení, přidejte si ji v nastavení.",
+        "updateAvailable": "Je k dispozici nová aktualizace, zkontrolujte nastavení.",
+        "noUpdatesAvailable": "Nejsou k dispozici žádné nové aktualizace."
+    },
+    "quantityStrings": {
+        "modifySettingsFor": {
+            "singular": "Upravit nastavení pro {n} uživatele",
+            "plural": "Upravit nastavení pro {n} uživatelů"
+        },
+        "enableReferralsFor": {
+            "singular": "Povolit doporučení pro {n} uživatele",
+            "plural": "Povolit doporučení pro {n} uživatelů"
+        },
+        "deleteNUsers": {
+            "singular": "Smazat {n} uživatele",
+            "plural": "Smazat {n} uživatelů"
+        },
+        "disableUsers": {
+            "singular": "Zakázat {n} uživatele",
+            "plural": "Zakázat {n} uživatelů"
+        },
+        "reEnableUsers": {
+            "singular": "Znovu povolte {n} uživatele",
+            "plural": "Znovu povolit {n} uživatelů"
+        },
+        "addUser": {
+            "singular": "Přidat uživatele",
+            "plural": "Přidat uživatele"
+        },
+        "deleteUser": {
+            "singular": "Smazat uživatele",
+            "plural": "Smazat uživatele"
+        },
+        "deletedUser": {
+            "singular": "Smazán {n} uživatel.",
+            "plural": "Smazaní {n}  uživatelé."
+        },
+        "disabledUser": {
+            "singular": "Deaktivován {n} uživatel.",
+            "plural": "Zakázaných {n} uživatelů."
+        },
+        "enabledUser": {
+            "singular": "Povoleno {n} uživatele.",
+            "plural": "Povolených {n} uživatelů."
+        },
+        "announceTo": {
+            "singular": "Oznámeno {n}  uživateli",
+            "plural": "Oznámit {n} uživatelům"
+        },
+        "appliedSettings": {
+            "singular": "Nastavení byla použita na {n} uživatele.",
+            "plural": "Nastavení byla použita na {n} uživatelů."
+        },
+        "extendExpiry": {
+            "singular": "Prodloužit platnost pro {n} uživatele",
+            "plural": "Prodloužit platnost pro {n} uživatelů"
+        },
+        "setExpiry": {
+            "singular": "Nastavit vypršení platnosti pro {n} uživatele",
+            "plural": "Nastavit vypršení platnosti pro {n} uživatelů"
+        },
+        "extendedExpiry": {
+            "singular": "Prodloužená platnost pro {n} uživatele.",
+            "plural": "Prodloužená platnost pro {n} uživatelů."
+        }
+    }
+}

lang/common/cs-CZ.json

@@ -0,0 +1,67 @@
+{
+    "meta": {
+        "name": "Čeština (CZ)"
+    },
+    "strings": {
+        "username": "Uživatelské jméno",
+        "password": "Heslo",
+        "emailAddress": "Emailová adresa",
+        "name": "Název",
+        "submit": "Odeslat",
+        "send": "Poslat",
+        "success": "Hotovo",
+        "continue": "Pokračovat",
+        "error": "Chyba",
+        "copy": "Kopírovat",
+        "copied": "Zkopírováno",
+        "time24h": "Čas 24 hodin",
+        "time12h": "Čas 12 hodin",
+        "linkTelegram": "Link Telegram",
+        "contactEmail": "Kontakt přes Email",
+        "contactTelegram": "Kontakt přes Telegram",
+        "linkDiscord": "Link Discord",
+        "linkMatrix": "Link Matrix",
+        "contactDiscord": "Kontakt přes Discord",
+        "theme": "Téma",
+        "refresh": "Obnovit",
+        "required": "Požadované",
+        "login": "Přihlásit se",
+        "logout": "Odhlásit se",
+        "admin": "Admin",
+        "enabled": "Povoleno",
+        "disabled": "Zakázáno",
+        "reEnable": "Znovu povolit",
+        "disable": "Zakázat",
+        "contactMethods": "Kontaktní metody",
+        "accountStatus": "Stav účtu",
+        "notSet": "Nenastaveno",
+        "expiry": "Uplynutí",
+        "add": "Přidat",
+        "edit": "Upravit",
+        "delete": "Vymazat",
+        "myAccount": "Můj účet",
+        "referrals": "Doporučení",
+        "inviteRemainingUses": "Zbývající použití"
+    },
+    "notifications": {
+        "errorLoginBlank": "Uživatelské jméno a/nebo heslo zůstalo prázdné.",
+        "errorConnection": "Nelze se připojit k jfa-go.",
+        "errorUnknown": "Neznámá chyba.",
+        "error401Unauthorized": "Neoprávněný. Zkuste stránku obnovit.",
+        "errorSaveSettings": "Nastavení se nepodařilo uložit."
+    },
+    "quantityStrings": {
+        "year": {
+            "singular": "{n} rok",
+            "plural": "{n} let"
+        },
+        "month": {
+            "singular": "{n} měsíc",
+            "plural": "{n} měsíců"
+        },
+        "day": {
+            "singular": "{n} den",
+            "plural": "{n} dní"
+        }
+    }
+}

lang/email/cs-CZ.json

@@ -0,0 +1,77 @@
+{
+    "meta": {
+        "name": "Čeština (CZ)"
+    },
+    "strings": {
+        "ifItWasNotYou": "Pokud jste to nebyl vy, ignorujte to.",
+        "helloUser": "Ahoj {username},",
+        "reason": "Důvod"
+    },
+    "userCreated": {
+        "name": "Vytvoření uživatele",
+        "title": "Upozornění: Uživatel vytvořen",
+        "aUserWasCreated": "Uživatel byl vytvořen pomocí kódu {code}.",
+        "time": "Čas",
+        "notificationNotice": "Poznámka: Zprávy s upozorněním lze přepínat na řídicím panelu správce."
+    },
+    "inviteExpiry": {
+        "name": "Platnost pozvánky",
+        "title": "Upozornění: Platnost pozvánky vypršela",
+        "inviteExpired": "Platnost pozvánky vypršela.",
+        "expiredAt": "Platnost kódu {code} vypršela v {time}.",
+        "notificationNotice": "Poznámka: Zprávy s upozorněním lze přepínat na řídicím panelu správce."
+    },
+    "passwordReset": {
+        "name": "Resetovat heslo",
+        "title": "Požadováno resetování hesla - Jellyfin",
+        "someoneHasRequestedReset": "Někdo nedávno požádal o reset hesla na Jellyfin.",
+        "ifItWasYou": "Pokud jste to byli vy, zadejte do výzvy níže uvedený kód PIN.",
+        "ifItWasYouLink": "Pokud jste to byli vy, klikněte na odkaz níže.",
+        "codeExpiry": "Platnost kódu vyprší {date} v {time} UTC, což je za {expiresInMinutes}.",
+        "pin": "PIN"
+    },
+    "userDeleted": {
+        "name": "Smazání uživatele",
+        "title": "Váš účet byl smazán - Jellyfin",
+        "yourAccountWasDeleted": "Váš účet Jellyfin byl smazán."
+    },
+    "userDisabled": {
+        "name": "Uživatel zakázán",
+        "title": "Váš účet byl deaktivován - Jellyfin",
+        "yourAccountWasDisabled": "Váš účet byl deaktivován."
+    },
+    "userEnabled": {
+        "name": "Uživatel povolen",
+        "title": "Váš účet byl znovu aktivován - Jellyfin",
+        "yourAccountWasEnabled": "Váš účet byl znovu aktivován."
+    },
+    "inviteEmail": {
+        "name": "Pozvací e-mail",
+        "title": "Pozvat - Jellyfin",
+        "hello": "Ahoj",
+        "youHaveBeenInvited": "Byli jste pozváni do Jellyfinu.",
+        "toJoin": "Chcete-li se připojit, postupujte podle níže uvedeného odkazu.",
+        "inviteExpiry": "Platnost této pozvánky vyprší {date} v {time}, což je za {expiresInMinutes}, proto jednejte rychle.",
+        "linkButton": "Nastavte si účet"
+    },
+    "welcomeEmail": {
+        "name": "Vítejte",
+        "title": "Vítejte v Jellyfin",
+        "welcome": "Vítejte v Jellyfin!",
+        "youCanLoginWith": "Přihlásit se můžete pomocí níže uvedených údajů",
+        "yourAccountWillExpire": "Platnost vašeho účtu vyprší dne {date}.",
+        "jellyfinURL": "URL"
+    },
+    "emailConfirmation": {
+        "name": "Potvrzující email",
+        "title": "Potvrďte svůj email - Jellyfin",
+        "clickBelow": "Kliknutím na odkaz níže potvrďte svou e-mailovou adresu a začněte používat Jellyfin.",
+        "confirmEmail": "Potvrdit email"
+    },
+    "userExpired": {
+        "name": "Vypršení platnosti uživatele",
+        "title": "Platnost vašeho účtu vypršela – Jellyfin",
+        "yourAccountHasExpired": "Platnost vašeho účtu vypršela.",
+        "contactTheAdmin": "Pro více informací kontaktujte administrátora."
+    }
+}

lang/form/cs-CZ.json

@@ -0,0 +1,82 @@
+{
+    "meta": {
+        "name": "Čeština (CZ)"
+    },
+    "strings": {
+        "pageTitle": "Vytvořte účet Jellyfin",
+        "createAccountHeader": "Vytvořit účet",
+        "accountDetails": "Podrobnosti",
+        "emailAddress": "Email",
+        "username": "Uživatelské jméno",
+        "oldPassword": "Staré heslo",
+        "newPassword": "Nové heslo",
+        "password": "Heslo",
+        "reEnterPassword": "Znovu zadejte heslo",
+        "reEnterPasswordInvalid": "Hesla nejsou stejná.",
+        "createAccountButton": "Vytvořit účet",
+        "passwordRequirementsHeader": "Požadavky na heslo",
+        "successHeader": "Hotovo!",
+        "confirmationRequired": "Vyžaduje se potvrzení e-mailem",
+        "confirmationRequiredMessage": "Zkontrolujte prosím svou e-mailovou schránku a ověřte svou adresu.",
+        "yourAccountIsValidUntil": "Váš účet bude platný do {date}.",
+        "sendPIN": "Odešlete robotovi níže uvedený PIN a poté se sem vraťte a propojte svůj účet.",
+        "sendPINDiscord": "Napište {command} do {server_channel} na Discordu a poté odešlete PIN níže.",
+        "matrixEnterUser": "Zadejte své uživatelské ID, stiskněte Odeslat a bude vám zaslán PIN. Chcete-li pokračovat, zadejte jej zde.",
+        "welcomeUser": "Vítejte, {user}!",
+        "addContactMethod": "Přidat metodu kontaktu",
+        "editContactMethod": "Upravit metodu kontaktu",
+        "joinTheServer": "Připojte se na server:",
+        "customMessagePlaceholderHeader": "Přizpůsobte si tuto kartu",
+        "customMessagePlaceholderContent": "Kliknutím na tlačítko upravit stránku uživatele v nastavení můžete přizpůsobit tuto kartu nebo ji zobrazit na přihlašovací obrazovce a nebojte se, uživatel to nevidí.",
+        "userPageSuccessMessage": "Podrobnosti o svém účtu můžete později zobrazit a změnit na stránce {myAccount}.",
+        "resetPassword": "Obnovit heslo",
+        "resetPasswordThroughJellyfin": "Chcete-li obnovit heslo, navštivte {jfLink} a stiskněte tlačítko \"Zapomenuté heslo\".",
+        "resetPasswordThroughLink": "Chcete-li obnovit heslo, zadejte své uživatelské jméno, e-mailovou adresu nebo uživatelské jméno propojené kontaktní metody a odešlete. Bude odeslán odkaz pro resetování hesla.",
+        "resetSent": "Resetování odesláno.",
+        "resetSentDescription": "Pokud existuje účet s daným uživatelským jménem/způsobem kontaktu, byl prostřednictvím všech dostupných způsobů kontaktu odeslán odkaz pro resetování hesla. Platnost kódu vyprší za 30 minut.",
+        "changePassword": "Změnit heslo",
+        "referralsDescription": "Pozvěte přátele a rodinu do Jellyfin pomocí tohoto odkazu. Vraťte se sem pro nový, pokud vyprší.",
+        "copyReferral": "Kopírovat odkaz",
+        "invitedBy": "Pozval vás uživatel {user}."
+    },
+    "notifications": {
+        "errorUserExists": "Uživatel již existuje.",
+        "errorInvalidCode": "Neplatný zvací kód.",
+        "errorAccountLinked": "Účet se již používá.",
+        "errorEmailLinked": "Email je již používán.",
+        "errorTelegramVerification": "Je vyžadováno ověření telegramem.",
+        "errorDiscordVerification": "Vyžaduje se ověření neshody.",
+        "errorMatrixVerification": "Vyžaduje se ověření matice.",
+        "errorInvalidPIN": "PIN je neplatný.",
+        "errorUnknown": "Neznámá chyba.",
+        "errorNoEmail": "Email je vyžadován.",
+        "errorCaptcha": "Captcha je nesprávná.",
+        "errorPassword": "Zkontrolujte požadavky na heslo.",
+        "errorNoMatch": "Hesla se neshodují.",
+        "errorOldPassword": "Staré heslo je nesprávné.",
+        "passwordChanged": "Heslo změněno.",
+        "verified": "Účet ověřen."
+    },
+    "validationStrings": {
+        "length": {
+            "singular": "Musí mít alespoň {n} znak",
+            "plural": "Musí mít nejméně {n} znaků"
+        },
+        "uppercase": {
+            "singular": "Musí mít alespoň {n} velkých písmen",
+            "plural": "Musí obsahovat alespoň {n} velkých písmen"
+        },
+        "lowercase": {
+            "singular": "Musí mít alespoň {n} malých písmen",
+            "plural": "Musí obsahovat alespoň {n} malých písmen"
+        },
+        "number": {
+            "singular": "Musí mít alespoň {n} číslo",
+            "plural": "Musí mít alespoň {n} čísel"
+        },
+        "special": {
+            "singular": "Musí mít alespoň {n} speciálních znaků",
+            "plural": "Musí obsahovat alespoň {n} speciálních znaků"
+        }
+    }
+}

lang/pwreset/cs-CZ.json

@@ -0,0 +1,16 @@
+{
+    "meta": {
+        "name": "Čeština (CZ)"
+    },
+    "strings": {
+        "passwordReset": "Resetovat heslo",
+        "reset": "Resetovat",
+        "resetFailed": "Obnovení hesla se nezdařilo",
+        "tryAgain": "Prosím zkuste to znovu.",
+        "youCanLogin": "Nyní se můžete přihlásit pomocí níže uvedeného kódu jako svého hesla.",
+        "youCanLoginOmbi": "Nyní se můžete přihlásit do Jellyfin & Ombi pomocí níže uvedeného kódu jako hesla.",
+        "youCanLoginPassword": "Nyní se můžete přihlásit pomocí svého nového hesla. Stisknutím níže pokračujte na Jellyfin.",
+        "changeYourPassword": "Po přihlášení nezapomeňte změnit heslo.",
+        "enterYourPassword": "Níže zadejte své nové heslo."
+    }
+}

lang/setup/cs-CZ.json

@@ -0,0 +1,160 @@
+{
+    "meta": {
+        "name": "Čeština (CZ)"
+    },
+    "strings": {
+        "pageTitle": "Nastavení - jfa-go",
+        "next": "Další",
+        "back": "Zpět",
+        "optional": "Volitelný",
+        "serverType": "Typ serveru",
+        "disabled": "Zakázáno",
+        "enabled": "Povoleno",
+        "port": "Port",
+        "message": "Zpráva",
+        "serverAddress": "Adresa serveru",
+        "emailSubject": "Předmět emailu",
+        "URL": "URL",
+        "apiKey": "Klíč API",
+        "error": "Chyba",
+        "errorInvalidUserPass": "Neplatné uživatelské jméno či heslo.",
+        "errorNotAdmin": "Uživatel nemá oprávnění spravovat server.",
+        "errorUserDisabled": "Uživatel může být zakázán.",
+        "error404": "404, zkontrolujte interní URL.",
+        "errorConnectionRefused": "Spojení odmítnuto.",
+        "errorUnknown": "Neznámá chyba, zkontrolujte protokoly aplikace."
+    },
+    "startPage": {
+        "welcome": "Vítejte!",
+        "pressStart": "Chcete-li nastavit jfa-go, budete muset udělat několik věcí. Pokračujte stisknutím tlačítka start.",
+        "httpsNotice": "Ujistěte se, že na tuto stránku přistupujete přes HTTPS nebo v privátní síti.",
+        "start": "Start"
+    },
+    "endPage": {
+        "finished": "Ukončeno!",
+        "restartMessage": "Funkce jako roboti Discord/Telegram/Matrix, vlastní zprávy Markdown a uživatelsky přístupná stránka \"Můj účet\" najdete v Nastavení, takže si ji nezapomeňte prohlédnout. Kliknutím níže restartujte a poté obnovte stránku.",
+        "refreshPage": "Obnovit"
+    },
+    "language": {
+        "title": "Jazyk",
+        "description": "Komunitní překlady jsou k dispozici pro většinu částí jfa-go. Níže si můžete vybrat výchozí jazyky, ale uživatelé je stále mohou změnit, pokud si to přejí. Pokud chcete pomoci s překladem, přihlaste se k {n} a začněte přispívat!",
+        "defaultAdminLang": "Výchozí jazyk správce",
+        "defaultFormLang": "Výchozí jazyk vytváření účtu",
+        "defaultEmailLang": "Výchozí jazyk e-mailu"
+    },
+    "general": {
+        "title": "Všeobecné",
+        "listenAddress": "Posloucha adresu",
+        "urlBase": "URL Base",
+        "urlBaseNotice": "Je potřeba pouze při použití reverzního proxy na subdoméně (např. 'jellyf.in/accounts').",
+        "lightTheme": "Světlý",
+        "darkTheme": "Tmavý",
+        "useHTTPS": "Použijte HTTPS",
+        "httpsPort": "HTTPS Port",
+        "useHTTPSNotice": "Doporučeno pouze v případě, že nepoužíváte reverzní proxy.",
+        "pathToCertificate": "Cesta k certifikátu",
+        "pathToKeyFile": "Cesta k souboru klíče"
+    },
+    "updates": {
+        "title": "Aktualizace",
+        "description": "Povolte, abyste byli informováni, když jsou k dispozici nové aktualizace. jfa-go bude kontrolovat {n} každých 30 minut. Nejsou shromažďovány žádné IP adresy ani osobní údaje.",
+        "updateChannel": "Aktualizovat kanál",
+        "stable": "Stabilní",
+        "unstable": "Nestabilní"
+    },
+    "login": {
+        "title": "Přihlásit se",
+        "description": "Pro přístup na stránku správce se musíte přihlásit níže uvedeným způsobem:",
+        "authorizeWithJellyfin": "Autorizovat pomocí Jellyfin/Emby: Přihlašovací údaje jsou sdíleny s Jellyfinem, což umožňuje více uživatelů.",
+        "authorizeManual": "Uživatelské jméno a heslo: Ručně nastavte uživatelské jméno a heslo.",
+        "adminOnly": "Pouze správci (doporučeno)",
+        "allowAll": "Povolit všem uživatelům Jellyfin přihlášení",
+        "allowAllDescription": "Nedoporučuje se, měli byste povolit přihlášení jednotlivých uživatelů po nastavení.",
+        "authorizeManualUserPageNotice": "Pomocí tohoto deaktivujete funkci \"Uživatelská stránka\".",
+        "emailNotice": "Vaši e-mailovou adresu lze použít k přijímání upozornění."
+    },
+    "jellyfinEmby": {
+        "title": "Jellyfin/Emby",
+        "description": "Účet správce je nutný, protože rozhraní API neumožňuje vytváření uživatelů pomocí klíče API. Měli byste si vytvořit samostatný účet a zaškrtnout 'Povolit tomuto uživateli spravovat server'. Vše ostatní můžete zakázat. Až budete hotovi, zadejte zde přihlašovací údaje.",
+        "embyNotice": "Podpora Emby je omezená a nepodporuje resetování hesla.",
+        "internal": "Vnitřní",
+        "external": "Externí",
+        "replaceJellyfin": "Název serveru",
+        "replaceJellyfinNotice": "Pokud je uveden, nahradí to jakýkoli výskyt 'Jellyfin' v aplikaci.",
+        "addressExternalNotice": "Chcete-li použít stejnou adresu, ponechte prázdné.",
+        "testConnection": "Test připojení"
+    },
+    "ombi": {
+        "title": "Ombi",
+        "description": "Připojením k Ombi se vytvoří účet Jellyfin i Ombi, když se uživatel připojí přes jfa-go. Po dokončení nastavení přejděte do Nastavení a nastavte výchozí profil pro nové uživatele ombi.",
+        "apiKeyNotice": "Najdete to na první kartě nastavení Ombi."
+    },
+    "messages": {
+        "title": "Zprávy",
+        "description": "jfa-go může odesílat resetování hesla a různé zprávy prostřednictvím e-mailu, Discordu, telegramu a/nebo Matrixu. Níže si můžete nastavit e-mail a ostatní můžete nakonfigurovat v Nastavení později. Pokyny naleznete na {n}. Pokud to nepotřebujete, můžete zde tyto funkce zakázat."
+    },
+    "email": {
+        "title": "Email",
+        "description": "jfa-go může posílat PINy pro resetování hesla a různá upozornění prostřednictvím e-mailu. Můžete se připojit k serveru SMTP nebo použít {n} API.",
+        "method": "Způsob odeslání",
+        "useEmailAsUsername": "Jako uživatelské jméno použijte e-mailové adresy",
+        "useEmailAsUsernameNotice": "Pokud je povoleno, noví uživatelé se budou přihlašovat do Jellyfin/Emby pomocí své e-mailové adresy namísto uživatelského jména.",
+        "fromAddress": "Z adresy",
+        "senderName": "Jméno odesílatele",
+        "dateFormat": "Datový formát",
+        "dateFormatNotice": "Datum má formát strftime. Pro více informací navštivte {n}.",
+        "encryption": "Šifrování",
+        "mailgunApiURL": "API URL"
+    },
+    "notifications": {
+        "title": "Upozornění pro správce",
+        "description": "Je-li povoleno, můžete si vybrat (na pozvánku), že chcete dostávat zprávu, když pozvánka vyprší nebo když je vytvořen uživatel. Pokud jste nezvolili způsob přihlášení Jellyfin, ujistěte se, že jste uvedli svou e-mailovou adresu, nebo později přidejte jiný způsob kontaktu."
+    },
+    "userPage": {
+        "title": "Uživatelská stránka",
+        "description": "Uživatelská stránka (zobrazená jako \"Můj účet\") umožňuje uživatelům přístup k informacím o jejich účtu, jako jsou jejich způsoby kontaktu a vypršení platnosti účtu. Mohou si také změnit heslo, zahájit resetování hesla a propojit/změnit způsoby kontaktu, aniž by se vás museli ptát. Kromě toho mohou být uživatelům před a po přihlášení zobrazeny přizpůsobené zprávy Markdown.",
+        "customizeMessages": "Chcete-li je nastavit později, klikněte v nastavení na tlačítko Upravit vedle položky \"Stránka uživatele\".",
+        "requiredSettings": "Musí být nastaveno přihlášení do jfa-go přes Jellyfin. Zajistěte, aby bylo později pro samoobslužné resetování hesla vybráno \"resetovat heslo přes odkaz\"."
+    },
+    "welcomeEmails": {
+        "title": "Uvítací zprávy",
+        "description": "Pokud je povoleno, bude novým uživatelům odeslána zpráva s adresou URL Jellyfin/Emby a jejich uživatelským jménem."
+    },
+    "inviteEmails": {
+        "title": "Pozvací zprávy",
+        "description": "Pokud je povoleno, můžete posílat pozvánky přímo na e-mailovou adresu uživatele, uživatele Discordu nebo Matrixu. Protože možná používáte reverzní proxy, musíte zadat adresy URL, ze kterých se přistupuje k pozvánkám. Napište základ URL a připojte '/invite'."
+    },
+    "passwordResets": {
+        "title": "Obnovení hesla",
+        "description": "Když se uživatel pokusí resetovat své heslo, Jellyfin vytvoří soubor s názvem 'passwordreset-*.json', který obsahuje PIN. jfa-go přečte soubor a odešle PIN uživateli. Pokud jste povolili funkci \"Uživatelská stránka\", lze reset provést také tam, zadáte-li uživatelské jméno, e-mail nebo způsob kontaktu.",
+        "pathToJellyfin": "Cesta ke konfiguračnímu adresáři Jellyfin",
+        "pathToJellyfinNotice": "Pokud nevíte, kde to je, zkuste resetovat heslo v Jellyfin. Objeví se vyskakovací okno s '<cesta k jellyfin>/passwordreset-*.json'. Toto není nutné, pokud chcete používat pouze samoobslužné resetování hesla prostřednictvím \"Uživatelské stránky\".",
+        "resetLinks": "Místo PINu pošlete odkaz",
+        "resetLinksRequiredForUserPage": "Vyžadováno pro samoobslužné resetování hesla na Uživatelské stránce.",
+        "resetLinksNotice": "Pokud je povolena integrace Ombi, použijte tuto možnost k synchronizaci resetování hesla Jellyfin s Ombi.",
+        "resetLinksLanguage": "Výchozí odkaz k resetování jazyku",
+        "setPassword": "Nastavit heslo přes odkaz",
+        "setPasswordNotice": "Povolení znamená, že uživatel nemusí po resetování měnit své heslo z PIN. Bude také vynuceno ověření hesla."
+    },
+    "passwordValidation": {
+        "title": "Ověření hesla",
+        "description": "Pokud je povoleno, na stránce vytvoření účtu se zobrazí sada požadavků na heslo, jako je minimální délka, velká/malá písmena atd.",
+        "length": "Délka",
+        "uppercase": "Velká písmena",
+        "lowercase": "Malá písmena",
+        "numbers": "Čísla",
+        "special": "Speciální znaky (%, * atd.)"
+    },
+    "helpMessages": {
+        "title": "Zprávy nápovědy",
+        "description": "Tyto zprávy se zobrazí na stránce vytvoření účtu a v některých e-mailech.",
+        "contactMessage": "Kontaktní zpráva",
+        "contactMessageNotice": "Zobrazí se v dolní části všech stránek kromě admin.",
+        "helpMessage": "Zpráva nápovědy",
+        "helpMessageNotice": "Zobrazí se na stránce vytvoření účtu.",
+        "successMessage": "Zpráva o úspěchu",
+        "successMessageNotice": "Zobrazí se, když si uživatel vytvoří svůj účet.",
+        "emailMessage": "Emailová zpráva",
+        "emailMessageNotice": "Zobrazuje se ve spodní části e-mailů."
+    }
+}

lang/telegram/cs-CZ.json

@@ -0,0 +1,16 @@
+{
+    "meta": {
+        "name": "Čeština (CZ)"
+    },
+    "strings": {
+        "startMessage": "Ahoj!\nZde zadejte svůj PIN kód Jellyfin pro ověření svého účtu.",
+        "discordStartMessage": "Ahoj!\n Zadejte svůj PIN pomocí `/pin <PIN>` pro ověření svého účtu.",
+        "matrixStartMessage": "Ahoj\nZadejte níže uvedený PIN na přihlašovací stránce Jellyfin a ověřte svůj účet.",
+        "invalidPIN": "Tento PIN byl neplatný, zkuste to znovu.",
+        "pinSuccess": "Hotovo! Nyní se můžete vrátit na stránku registrace.",
+        "languageMessage": "Poznámka: Dostupné jazyky zobrazíte pomocí příkazu {command} a jazyk nastavíte pomocí příkazu {command} <kód jazyka>.",
+        "languageMessageDiscord": "Poznámka: nastavte svůj jazyk pomocí /lang <název jazyka>.",
+        "languageSet": "Jazyk nastaven na {language}.",
+        "discordDMs": "Zkontrolujte prosím své DM pro odpověď."
+    }
+}