translation from Weblate (Hungarian)

Currently translated at 42.1% (75 of 178 strings)

Translation: jfa-go/Admin Page
Translate-URL: https://weblate.jfa-go.com/projects/jfa-go/admin/hu/

lang/admin/hu-hu.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
     "meta": {
-        "name": "Magyar (HU)"
+        "name": "Angol (US)"
     },
     "strings": {
         "invites": "Meghívások",
@@ -49,31 +49,31 @@
         "reset": "Visszaállítás",
         "donate": "Támogatás",
         "sendPWR": "Jelszó visszaállítás küldése",
-        "contactThrough": "",
+        "contactThrough": "Kapcsolatfelvétel vele:",
-        "extendExpiry": "",
+        "extendExpiry": "Lejárat kiterjesztése",
-        "sendPWRManual": "",
+        "sendPWRManual": "{n} felhasználónak nincs beállítva egy kapcsolati lehetőség sem, kattints a másolásra a linkhez és küld tovább neki.",
-        "sendPWRSuccess": "",
+        "sendPWRSuccess": "Jelszó visszaállítási link elküldve.",
-        "sendPWRSuccessManual": "",
+        "sendPWRSuccessManual": "Ha a felhasználó nem kapta meg, nyomj a másolásra és küld el neki manuálisan.",
-        "sendPWRValidFor": "",
+        "sendPWRValidFor": "A link érvényessége 30p.",
-        "customizeMessages": "",
+        "customizeMessages": "Üzenetek testreszabása",
-        "customizeMessagesDescription": "",
+        "customizeMessagesDescription": "Hogyha nem akarod a jfa-go üzenet sablonjait használni, létre hozhatsz egy sajátot, akár Markdown segítségével.",
-        "markdownSupported": "",
+        "markdownSupported": "Markdown támogatott.",
-        "modifySettings": "",
+        "modifySettings": "Beállítások módosítása",
-        "modifySettingsDescription": "",
+        "modifySettingsDescription": "Beállítások másolása egy meglévő profilról, vagy egy konkrét felhasználóról.",
-        "applyHomescreenLayout": "",
+        "applyHomescreenLayout": "Főképernyő elrendezés alkalmazása",
-        "sendDeleteNotificationEmail": "",
+        "sendDeleteNotificationEmail": "Értesítések küldése",
-        "sendDeleteNotifiationExample": "",
+        "sendDeleteNotifiationExample": "A fiókod törlésre került.",
-        "settingsRestart": "",
+        "settingsRestart": "Újraindítás",
-        "settingsRestarting": "",
+        "settingsRestarting": "Újraindítás…",
-        "settingsRestartRequired": "",
+        "settingsRestartRequired": "Újraindítás szükséges",
-        "settingsRestartRequiredDescription": "",
+        "settingsRestartRequiredDescription": "A változtatott beállítások érvénybe léptetéséhez újraindítás szükséges. Most szeretnéd újraindítani vagy később?",
-        "settingsApplyRestartLater": "",
+        "settingsApplyRestartLater": "Alkalmazás, újraindítás később",
-        "settingsApplyRestartNow": "",
+        "settingsApplyRestartNow": "Alkalmazás és újraindítás",
-        "settingsApplied": "",
+        "settingsApplied": "Beállítások alkalmazva.",
-        "settingsRefreshPage": "",
+        "settingsRefreshPage": "Frissítsd az oldalt egy pár másodperc múlva.",
-        "settingsRequiredOrRestartMessage": "",
+        "settingsRequiredOrRestartMessage": "Megjegyzés: {n} jelöli a kötelező mezőket, {n} jelöli hogyha újraindítás szükséges.",
-        "settingsSave": "",
+        "settingsSave": "Mentés",
-        "ombiProfile": "",
+        "ombiProfile": "Ombi felhasználói profil",
         "ombiUserDefaultsDescription": "",
         "userProfiles": "",
         "userProfilesDescription": "",
@@ -99,7 +99,10 @@
         "matrixHomeServer": "",
         "saveAsTemplate": "",
         "deleteTemplate": "",
-        "templateEnterName": ""
+        "templateEnterName": "",
+        "unlink": "Fiók leválasztása",
+        "after": "Utánna",
+        "before": "Elötte"
     },
     "notifications": {
         "changedEmailAddress": "",