translation from Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (265 of 265 strings)

Translation: jfa-go/Admin Page
Translate-URL: https://weblate.jfa-go.com/projects/jfa-go/admin/fr/

lang/admin/fr-fr.json

@@ -125,7 +125,78 @@
         "userLabel": "Étiquette",
         "userLabelDescription": "Étiquette à appliquer aux utilisateurs créés avec cette invitation.",
         "disableReferrals": "Désactiver Parrainage",
-        "enableReferralsProfileDescription": "Donnez aux utilisateurs créés avec ce profil un lien de parrainage personnel semblable à une invitation, à envoyer à vos amis/famille. Créez une invitation avec les paramètres souhaités, puis sélectionnez-la ici. Chaque référence sera alors basée sur cette invitation. Vous pouvez supprimer l'invitation une fois terminée."
+        "enableReferralsProfileDescription": "Donnez aux utilisateurs créés avec ce profil un lien de parrainage personnel semblable à une invitation, à envoyer à vos amis/famille. Créez une invitation avec les paramètres souhaités, puis sélectionnez-la ici. Chaque référence sera alors basée sur cette invitation. Vous pouvez supprimer l'invitation une fois terminée.",
+        "loginNotAdmin": "Vous n'êtes pas administrateur ?",
+        "removeExpiry": "Supprimer l'expiration",
+        "enterExpiry": "Entrez une date d'expiration",
+        "useInviteExpiry": "Définir l'expiration du profil/invitation",
+        "sortDirection": "Ordre de trie",
+        "referrer": "Référence",
+        "accountLinked": "{contactMethod} lié : {user}",
+        "accountUnlinked": "{contactMethod} supprimé : {user}",
+        "accountResetPassword": "{user} réinitialise son mot de passe",
+        "expirationBasedOn": "Date donnée basée sur le 1er utilisateur.",
+        "accountDeleted": "Compte supprimé : {user}",
+        "accountChangedPassword": "{user} a changé son mot de passe",
+        "accountCreated": "Compte créé : {user}",
+        "accountDisabled": "Compte désactivé : {user}",
+        "accountReEnabled": "Compte réactivé : {user}",
+        "accountExpired": "Compte expiré : {user}",
+        "accountWillExpire": "Le compte expirera le {date}.",
+        "backups": "Sauvegardes",
+        "backupsDescription": "Des sauvegardes de la base de données peuvent être effectuées, restaurées ou téléchargées à partir d'ici.",
+        "backupsCopy": "Lors de l'application d'une sauvegarde, une copie du dossier \"db\" d'origine sera créée à côté, en cas de problème.",
+        "backupDownloadRestore": "Télécharger/Restaurer",
+        "backupUpload": "Télécharger et restaurer la sauvegarde",
+        "backupDownload": "Télécharger la sauvegarde",
+        "backupRestore": "Restaurer la sauvegarde",
+        "backupNow": "Sauvegarder maintenant",
+        "backupCreated": "Sauvegarde créée",
+        "backupCanDownload": "Vous pouvez également cliquer ci-dessous pour télécharger la sauvegarde.",
+        "wikiPage": "Wiki page",
+        "activity": "Activité",
+        "deleted": "Supprimé",
+        "disabled": "Désactivé",
+        "keepSearching": "Continuer la recherche",
+        "keepSearchingDescription": "Seules les activités actuellement chargées ont été recherchées. Cliquez ci-dessous si vous souhaitez rechercher toutes les activités.",
+        "settingsHiddenDependency": "Les paramètres correspondants sont masqués car ils dépendent de la valeur d'un autre paramètre :",
+        "settingsDependsOn": "{setting} : dépend de {dependency}",
+        "settingsMaybeUnderAdvanced": "Astuce : Vous trouverez peut-être ce que vous cherchez en activant les paramètres avancés.",
+        "settingsAdvancedMode": "{setting} : les paramètres avancés doivent être activés",
+        "actorDescription": "La chose qui a provoqué cette action. \"user\"/\"admin\"/\"service\" ou un nom d'utilisateur.",
+        "activityID": "ID d'activité",
+        "byUser": "Par Utilisateur",
+        "inviteExpired": "Invitation expirée : {invite}",
+        "byJfaGo": "Par jfa-go",
+        "accountDisabledFilter": "Compte désactivé",
+        "inviteCreated": "Invitation créée : {invite}",
+        "inviteDeleted": "Invitation supprimée : {invite}",
+        "fromInvite": "À partir de l'invitation",
+        "accountDeletionFilter": "Suppression de compte",
+        "userDeleted": "L'utilisateur a été supprimé.",
+        "userDisabled": "L'utilisateur a été désactivé",
+        "accountCreationFilter": "Création de compte",
+        "title": "Titre",
+        "usersMentioned": "Utilisateur mentionné",
+        "actor": "Acteur",
+        "byAdmin": "Par Administrateur",
+        "passwordResetFilter": "Réinitialisation du mot de passe",
+        "loadMore": "Charger plus",
+        "accountEnabledFilter": "Compte activé",
+        "inviteCreatedFilter": "Invitation crée",
+        "inviteDeletedFilter": "Invitation supprimée/expirée",
+        "noMoreResults": "Plus de résultats.",
+        "totalRecords": "{n} Nombre total d'enregistrements",
+        "passwordChangeFilter": "Mot de passe changé",
+        "loadedRecords": "{n} Chargé",
+        "shownRecords": "{n} affiché",
+        "contactUnlinkedFilter": "Contact sans lien",
+        "contactLinkedFilter": "Contact lié",
+        "loadAll": "Tout charger",
+        "noResultsFound": "Aucun résultat trouvé",
+        "useInviteExpiryNote": "Par défaut, les invitations expirent après 90 jours mais peuvent être renouvelées par l'utilisateur. Activez la désactivation de la référence après le délai défini.",
+        "backupsFormatNote": "Seuls les fichiers de sauvegarde au format standard seront affichés ici. Pour en utiliser un autre, veuillez charger la sauvegarde manuellement.",
+        "backupCanBeFound": "La sauvegarde peut être trouvée sur le serveur à {filepath}."
     },
     "notifications": {
         "changedEmailAddress": "Adresse e-mail modifiée de {n}.",
@@ -165,7 +236,13 @@
         "setOmbiProfile": "Profil ombi enregistré.",
         "errorSetOmbiProfile": "Echec de la sauvegarde du profil ombi.",
         "errorNoReferralTemplate": "Le profil ne contient pas de modèle de référence, ajoutez-en un dans les paramètres.",
-        "referralsEnabled": "Parrainage activer."
+        "referralsEnabled": "Parrainage activer.",
+        "errorLoadActivities": "Échec du chargement des activités.",
+        "pathCopied": "Chemin complet copié dans le presse-papiers.",
+        "activityDeleted": "Activité supprimée.",
+        "errorInviteNoLongerExists": "L'invitation n'existe plus.",
+        "errorInviteNotFound": "Invitation introuvable.",
+        "errorInvalidDate": "La date n'est pas valide."
     },
     "quantityStrings": {
         "modifySettingsFor": {