1
0
mirror of https://github.com/hrfee/jfa-go.git synced 2024-12-22 17:10:10 +00:00

translation from Weblate (German)

Currently translated at 86.4% (51 of 59 strings)

Translation: jfa-go/Account Creation Form
Translate-URL: https://weblate.jfa-go.com/projects/jfa-go/form/de/
This commit is contained in:
da lo 2023-09-23 21:05:44 +00:00 committed by Harvey Tindall
parent bc8f6b7cd6
commit 2430fc68ba
Signed by: hrfee
GPG Key ID: BBC65952848FB1A2

View File

@ -19,7 +19,18 @@
"yourAccountIsValidUntil": "Dein Konto wird bis zum {date} gültig sein.",
"sendPIN": "Sende die untenstehende PIN an den Bot und komm dann hierher zurück, um dein Konto zu verbinden.",
"sendPINDiscord": "Gib auf Discord {command} in {server_channel} ein und sende die untenstehende PIN.",
"matrixEnterUser": "Gib deine Benutzer-ID ein und drücke auf Absenden. Anschließend erhälst du ein PIN, die hier eingegeben wird um fortzufahren."
"matrixEnterUser": "Gib deine Benutzer-ID ein und drücke auf Absenden. Anschließend erhälst du ein PIN, die hier eingegeben wird um fortzufahren.",
"oldPassword": "Altes Passwort",
"customMessagePlaceholderHeader": "Karte anpassen",
"customMessagePlaceholderContent": "Klicke auf die Benutzerseite bearbeiten Schaltfläche in den Einstellungen, um diese Karte anzupassen, oder auf dem Login Screen anzeigen zu lassen. Keine Angst: Der Benutzer kann dies nicht sehen.",
"newPassword": "Neues Passwort",
"welcomeUser": "Willkommen, {user}!",
"addContactMethod": "Kontaktmethode hinzufügen",
"editContactMethod": "Kontaktmethode bearbeiten",
"joinTheServer": "Server beitreten:",
"userPageSuccessMessage": "Du kannst die Details deines Accounts später in {myAccount} Seite einsehen und ändern.",
"resetPassword": "Passwort zurücksetzen",
"resetPasswordThroughJellyfin": "Um das Passwort zurückzusetzen, besuche {jfLink} und drücke auf die Schaltfläche \"Passwort vergessen\"."
},
"validationStrings": {
"length": {
@ -58,4 +69,4 @@
"errorPassword": "Prüfe die Passwortanforderungen.",
"errorNoMatch": "Passwörter stimmen nicht überein."
}
}
}