1
0
mirror of https://github.com/hrfee/jfa-go.git synced 2024-12-22 17:10:10 +00:00

translation from Weblate (Czech)

Currently translated at 100.0% (189 of 189 strings)

Translation: jfa-go/Admin Page
Translate-URL: https://weblate.jfa-go.com/projects/jfa-go/admin/cs/
This commit is contained in:
brixik1 2023-10-11 10:43:33 +00:00 committed by Weblate
parent d7d7146e12
commit 18e82fd04b

View File

@ -1,229 +1,229 @@
{ {
"meta": { "meta": {
"name": "" "name": "Čeština (CZ)"
}, },
"strings": { "strings": {
"invites": "", "invites": "Pozvánky",
"invite": "", "invite": "Pozvat",
"accounts": "", "accounts": "Účty",
"settings": "", "settings": "Nastavení",
"inviteMonths": "", "inviteMonths": "Měsíce",
"inviteDays": "", "inviteDays": "Dny",
"inviteHours": "", "inviteHours": "Hodiny",
"inviteMinutes": "", "inviteMinutes": "Minut",
"inviteNumberOfUses": "", "inviteNumberOfUses": "Počet použití",
"inviteDuration": "", "inviteDuration": "Doba trvání pozvánky",
"warning": "", "warning": "Varování",
"inviteInfiniteUsesWarning": "", "inviteInfiniteUsesWarning": "pozvánky s nekonečným využitím mohou být zneužity",
"inviteSendToEmail": "", "inviteSendToEmail": "Poslat komu",
"create": "", "create": "Vytvořit",
"apply": "", "apply": "Aplikovat",
"select": "", "select": "Vybrat",
"name": "", "name": "Název",
"date": "", "date": "Datum",
"setExpiry": "", "setExpiry": "Nastavit expiraci",
"updates": "", "updates": "Aktualizace",
"update": "", "update": "Aktualizace",
"download": "", "download": "Stažení",
"search": "", "search": "Vyhledávání",
"advancedSettings": "", "advancedSettings": "Pokročilé nastavení",
"lastActiveTime": "", "lastActiveTime": "Naposled aktivní",
"from": "", "from": "Z",
"after": "", "after": "Po",
"before": "", "before": "Před",
"user": "", "user": "Uživatel",
"userExpiry": "", "userExpiry": "Vypršení platnosti",
"userExpiryDescription": "", "userExpiryDescription": "Zadanou dobu po každé registraci jfa-go smaže/zakáže účet. Toto chování můžete změnit v nastavení.",
"aboutProgram": "", "aboutProgram": "O",
"version": "", "version": "Verze",
"commitNoun": "", "commitNoun": "Zavázat se",
"newUser": "", "newUser": "Nový uživatel",
"profile": "", "profile": "Profil",
"unknown": "", "unknown": "Neznámý",
"label": "", "label": "Štítek",
"userLabel": "", "userLabel": "Uživatelský štítek",
"userLabelDescription": "", "userLabelDescription": "Štítek, který se použije pro uživatele vytvořené pomocí této pozvánky.",
"logs": "", "logs": "Protokoly",
"announce": "", "announce": "Oznámit",
"templates": "", "templates": "Šablony",
"subject": "", "subject": "Předmět",
"message": "", "message": "Zpráva",
"variables": "", "variables": "Proměnné",
"conditionals": "", "conditionals": "Podmínky",
"preview": "", "preview": "Náhled",
"reset": "", "reset": "Resetovat",
"donate": "", "donate": "Darovat",
"unlink": "", "unlink": "Odpojit účet",
"sendPWR": "", "sendPWR": "Odeslat resetování hesla",
"contactThrough": "", "contactThrough": "Kontakt přes:",
"extendExpiry": "", "extendExpiry": "Prodloužit platnost",
"sendPWRManual": "", "sendPWRManual": "Uživatel {n} nemá žádný způsob kontaktu, stisknutím tlačítka Kopírovat získáte odkaz, který mu chcete poslat.",
"sendPWRSuccess": "", "sendPWRSuccess": "Odkaz pro resetování hesla byl odeslán.",
"sendPWRSuccessManual": "", "sendPWRSuccessManual": "Pokud jej uživatel neobdržel, stisknutím tlačítka Kopírovat získáte odkaz, který mu můžete ručně odeslat.",
"sendPWRValidFor": "", "sendPWRValidFor": "Odkaz je platný 30m.",
"customizeMessages": "", "customizeMessages": "Přizpůsobit zprávy",
"customizeMessagesDescription": "", "customizeMessagesDescription": "Pokud nechcete používat šablony zpráv jfa-go, můžete si vytvořit vlastní pomocí Markdown.",
"markdownSupported": "", "markdownSupported": "Markdown je podporován.",
"modifySettings": "", "modifySettings": "Upravit nastavení",
"modifySettingsDescription": "", "modifySettingsDescription": "Použít nastavení ze stávajícího profilu nebo je získat přímo od uživatele.",
"enableReferrals": "", "enableReferrals": "Povolit doporučení",
"disableReferrals": "", "disableReferrals": "Zakázat doporučení",
"enableReferralsDescription": "", "enableReferralsDescription": "Poskytněte uživatelům osobní doporučující odkaz podobný pozvánce, kterou můžete poslat přátelům/rodině. Lze je získat ze šablony doporučení v profilu nebo z existující pozvánky.",
"enableReferralsProfileDescription": "", "enableReferralsProfileDescription": "Poskytněte uživatelům vytvořeným pomocí tohoto profilu osobní doporučující odkaz podobný pozvánce, aby jej poslali přátelům/rodině. Vytvořte pozvánku s požadovaným nastavením a poté ji vyberte zde. Každé doporučení pak bude založeno na této pozvánce. Po dokončení můžete pozvánku smazat.",
"applyHomescreenLayout": "", "applyHomescreenLayout": "Použít rozložení domovské obrazovky",
"sendDeleteNotificationEmail": "", "sendDeleteNotificationEmail": "Odeslat zprávu s upozorněním",
"sendDeleteNotifiationExample": "", "sendDeleteNotifiationExample": "Váš účet byl smazán.",
"settingsRestart": "", "settingsRestart": "Restartovat",
"settingsRestarting": "", "settingsRestarting": "Restartování…",
"settingsRestartRequired": "", "settingsRestartRequired": "Je potřeba restart",
"settingsRestartRequiredDescription": "", "settingsRestartRequiredDescription": "K použití některých změn, které jste změnili, je nutný restart. Restartovat hned nebo později?",
"settingsApplyRestartLater": "", "settingsApplyRestartLater": "Použít, restartovat později",
"settingsApplyRestartNow": "", "settingsApplyRestartNow": "Použít a restartovat",
"settingsApplied": "", "settingsApplied": "Nastavení byla použita.",
"settingsRefreshPage": "", "settingsRefreshPage": "Obnovte stránku během několika sekund.",
"settingsRequiredOrRestartMessage": "", "settingsRequiredOrRestartMessage": "Poznámka: {n} označuje povinné pole, {n} označuje, že změny vyžadují restart.",
"settingsSave": "", "settingsSave": "Uložit",
"ombiProfile": "", "ombiProfile": "Ombi uživatelský profil",
"ombiUserDefaultsDescription": "", "ombiUserDefaultsDescription": "Vytvořte uživatele Ombi a nakonfigurujte jej, poté jej vyberte níže. Když je tento profil vybrán, jeho nastavení/oprávnění budou uložena a použita pro nové uživatele Ombi vytvořené jfa-go.",
"userProfiles": "", "userProfiles": "Uživatelské profily",
"userProfilesDescription": "", "userProfilesDescription": "Profily se použijí pro uživatele, když si vytvoří účet. Profil zahrnuje přístupová práva ke knihovně a rozvržení domovské obrazovky.",
"userProfilesIsDefault": "", "userProfilesIsDefault": "Výchozí",
"userProfilesLibraries": "", "userProfilesLibraries": "Knihovny",
"addProfile": "", "addProfile": "Přidat profil",
"addProfileDescription": "", "addProfileDescription": "Vytvořte uživatele Jellyfin a nakonfigurujte jej, poté jej vyberte níže. Když se tento profil použije na pozvánku, vytvoří se noví uživatelé s nastavením.",
"addProfileNameOf": "", "addProfileNameOf": "Jméno profilu",
"addProfileStoreHomescreenLayout": "", "addProfileStoreHomescreenLayout": "Uložit rozložení domovské obrazovky",
"inviteNoUsersCreated": "", "inviteNoUsersCreated": "Ještě žádný!",
"inviteUsersCreated": "", "inviteUsersCreated": "Vytvoření uživatelé",
"inviteNoProfile": "", "inviteNoProfile": "Žádný profil",
"inviteDateCreated": "", "inviteDateCreated": "Vytvořeno",
"inviteNoInvites": "", "inviteNoInvites": "Žádný",
"inviteExpiresInTime": "", "inviteExpiresInTime": "Platnost vyprší za {n}",
"notifyEvent": "", "notifyEvent": "Upozornit na:",
"notifyInviteExpiry": "", "notifyInviteExpiry": "Při vypršení platnosti",
"notifyUserCreation": "", "notifyUserCreation": "Při vytvoření uživatele",
"sendPIN": "", "sendPIN": "Požádejte uživatele, aby robotovi zaslal níže uvedený PIN.",
"searchDiscordUser": "", "searchDiscordUser": "Začněte psát uživatelské jméno Discord a vyhledejte uživatele.",
"findDiscordUser": "", "findDiscordUser": "Najít uživatele Discordu",
"linkMatrixDescription": "", "linkMatrixDescription": "Zadejte uživatelské jméno a heslo uživatele, který chcete použít jako robot. Po odeslání se aplikace restartuje.",
"matrixHomeServer": "", "matrixHomeServer": "Adresa domovského serveru",
"saveAsTemplate": "", "saveAsTemplate": "Uložit jako šablonu",
"deleteTemplate": "", "deleteTemplate": "Smazat šablonu",
"templateEnterName": "", "templateEnterName": "Zadejte název pro uložení této šablony.",
"accessJFA": "", "accessJFA": "Přístup k jfa-go",
"accessJFASettings": "", "accessJFASettings": "Nelze změnit, protože v Nastavení > Obecné bylo nastaveno \"Pouze správce\" nebo \"Povolit vše\".",
"sortingBy": "", "sortingBy": "Řazení podle",
"filters": "", "filters": "Filtry",
"clickToRemoveFilter": "", "clickToRemoveFilter": "Kliknutím tento filtr odstraníte.",
"clearSearch": "", "clearSearch": "Vymazat vyhledávání",
"actions": "", "actions": "Akce",
"searchOptions": "", "searchOptions": "Možnosti hledání",
"matchText": "", "matchText": "Shoda textu",
"jellyfinID": "", "jellyfinID": "Jellyfin ID",
"userPageLogin": "", "userPageLogin": "Uživatelská stránka: Přihlášení",
"userPagePage": "", "userPagePage": "Uživatelská stránka: Stránka",
"buildTime": "", "buildTime": "Čas sestavení",
"builtBy": "", "builtBy": "Postaven",
"loginNotAdmin": "" "loginNotAdmin": "Nejste správce?"
}, },
"notifications": { "notifications": {
"changedEmailAddress": "", "changedEmailAddress": "Změněna e-mailová adresa uživatele {n}.",
"userCreated": "", "userCreated": "Uživatel {n} byl vytvořen.",
"createProfile": "", "createProfile": "Vytvořen profil {n}.",
"saveSettings": "", "saveSettings": "Nastavení byla uložena",
"saveEmail": "", "saveEmail": "Email byl uložen.",
"sentAnnouncement": "", "sentAnnouncement": "Oznámení odesláno.",
"savedAnnouncement": "", "savedAnnouncement": "Oznámení uloženo.",
"setOmbiProfile": "", "setOmbiProfile": "Uložený ombi profil.",
"updateApplied": "", "updateApplied": "Aktualizace byla použita, restartujte prosím.",
"updateAppliedRefresh": "", "updateAppliedRefresh": "Aktualizace byla použita, obnovte ji.",
"telegramVerified": "", "telegramVerified": "Účet telegramu ověřen.",
"accountConnected": "", "accountConnected": "Účet připojen.",
"referralsEnabled": "", "referralsEnabled": "Doporučení povolena.",
"errorSettingsAppliedNoHomescreenLayout": "", "errorSettingsAppliedNoHomescreenLayout": "Nastavení byla použita, ale použití rozvržení domovské obrazovky mohlo selhat.",
"errorHomescreenAppliedNoSettings": "", "errorHomescreenAppliedNoSettings": "Bylo použito rozvržení domovské obrazovky, ale použití nastavení mohlo selhat.",
"errorSettingsFailed": "", "errorSettingsFailed": "Aplikace se nezdařila.",
"errorSaveEmail": "", "errorSaveEmail": "Uložení e-mailu se nezdařilo.",
"errorBlankFields": "", "errorBlankFields": "Pole zůstala prázdná",
"errorDeleteProfile": "", "errorDeleteProfile": "Smazání profilu {n} se nezdařilo",
"errorLoadProfiles": "", "errorLoadProfiles": "Načtení profilů se nezdařilo.",
"errorCreateProfile": "", "errorCreateProfile": "Nepodařilo se vytvořit profil {n}",
"errorSetDefaultProfile": "", "errorSetDefaultProfile": "Nepodařilo se nastavit výchozí profil.",
"errorLoadUsers": "", "errorLoadUsers": "Uživatele se nepodařilo načíst.",
"errorLoadSettings": "", "errorLoadSettings": "Nastavení se nepodařilo načíst.",
"errorSetOmbiProfile": "", "errorSetOmbiProfile": "Uložení profilu ombi se nezdařilo.",
"errorLoadOmbiUsers": "", "errorLoadOmbiUsers": "Uživatele ombi se nepodařilo načíst.",
"errorChangedEmailAddress": "", "errorChangedEmailAddress": "E-mailovou adresu uživatele {n} se nepodařilo změnit.",
"errorFailureCheckLogs": "", "errorFailureCheckLogs": "Selhalo (zkontrolujte konzolu/protokoly)",
"errorPartialFailureCheckLogs": "", "errorPartialFailureCheckLogs": "Částečná chyba (zkontrolujte konzolu/protokoly)",
"errorUserCreated": "", "errorUserCreated": "Nepodařilo se vytvořit uživatele {n}.",
"errorSendWelcomeEmail": "", "errorSendWelcomeEmail": "Nepodařilo se odeslat uvítací zprávu (zkontrolujte konzolu/protokoly)",
"errorApplyUpdate": "", "errorApplyUpdate": "Aktualizaci se nepodařilo použít, zkuste to ručně.",
"errorCheckUpdate": "", "errorCheckUpdate": "Kontrola aktualizace se nezdařila.",
"errorNoReferralTemplate": "", "errorNoReferralTemplate": "Profil neobsahuje šablonu doporučení, přidejte si ji v nastavení.",
"updateAvailable": "", "updateAvailable": "Je k dispozici nová aktualizace, zkontrolujte nastavení.",
"noUpdatesAvailable": "" "noUpdatesAvailable": "Nejsou k dispozici žádné nové aktualizace."
}, },
"quantityStrings": { "quantityStrings": {
"modifySettingsFor": { "modifySettingsFor": {
"singular": "", "singular": "Upravit nastavení pro {n} uživatele",
"plural": "" "plural": "Upravit nastavení pro {n} uživatelů"
}, },
"enableReferralsFor": { "enableReferralsFor": {
"singular": "", "singular": "Povolit doporučení pro {n} uživatele",
"plural": "" "plural": "Povolit doporučení pro {n} uživatelů"
}, },
"deleteNUsers": { "deleteNUsers": {
"singular": "", "singular": "Smazat {n} uživatele",
"plural": "" "plural": "Smazat {n} uživatelů"
}, },
"disableUsers": { "disableUsers": {
"singular": "", "singular": "Zakázat {n} uživatele",
"plural": "" "plural": "Zakázat {n} uživatelů"
}, },
"reEnableUsers": { "reEnableUsers": {
"singular": "", "singular": "Znovu povolte {n} uživatele",
"plural": "" "plural": "Znovu povolit {n} uživatelů"
}, },
"addUser": { "addUser": {
"singular": "", "singular": "Přidat uživatele",
"plural": "" "plural": "Přidat uživatele"
}, },
"deleteUser": { "deleteUser": {
"singular": "", "singular": "Smazat uživatele",
"plural": "" "plural": "Smazat uživatele"
}, },
"deletedUser": { "deletedUser": {
"singular": "", "singular": "Smazán {n} uživatel.",
"plural": "" "plural": "Smazaní {n} uživatelé."
}, },
"disabledUser": { "disabledUser": {
"singular": "", "singular": "Deaktivován {n} uživatel.",
"plural": "" "plural": "Zakázaných {n} uživatelů."
}, },
"enabledUser": { "enabledUser": {
"singular": "", "singular": "Povoleno {n} uživatele.",
"plural": "" "plural": "Povolených {n} uživatelů."
}, },
"announceTo": { "announceTo": {
"singular": "", "singular": "Oznámeno {n} uživateli",
"plural": "" "plural": "Oznámit {n} uživatelům"
}, },
"appliedSettings": { "appliedSettings": {
"singular": "", "singular": "Nastavení byla použita na {n} uživatele.",
"plural": "" "plural": "Nastavení byla použita na {n} uživatelů."
}, },
"extendExpiry": { "extendExpiry": {
"singular": "", "singular": "Prodloužit platnost pro {n} uživatele",
"plural": "" "plural": "Prodloužit platnost pro {n} uživatelů"
}, },
"setExpiry": { "setExpiry": {
"singular": "", "singular": "Nastavit vypršení platnosti pro {n} uživatele",
"plural": "" "plural": "Nastavit vypršení platnosti pro {n} uživatelů"
}, },
"extendedExpiry": { "extendedExpiry": {
"singular": "", "singular": "Prodloužená platnost pro {n} uživatele.",
"plural": "" "plural": "Prodloužená platnost pro {n} uživatelů."
} }
} }
} }