1
0
mirror of https://github.com/hrfee/jfa-go.git synced 2024-12-22 09:00:10 +00:00

translation from Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (68 of 68 strings)

Translation: jfa-go/Account Creation Form
Translate-URL: https://weblate.jfa-go.com/projects/jfa-go/form/fr/
This commit is contained in:
johndu30160 2024-02-24 14:55:28 +00:00 committed by Weblate
parent 2c00f7e5e6
commit 189b1055e1

View File

@ -7,7 +7,7 @@
"pageTitle": "Créer un compte Jellyfin", "pageTitle": "Créer un compte Jellyfin",
"createAccountHeader": "Création du compte", "createAccountHeader": "Création du compte",
"accountDetails": "Détails", "accountDetails": "Détails",
"emailAddress": "Email", "emailAddress": "Mail",
"username": "Nom d'utilisateur", "username": "Nom d'utilisateur",
"password": "Mot de passe", "password": "Mot de passe",
"reEnterPassword": "Confirmez mot de passe", "reEnterPassword": "Confirmez mot de passe",
@ -38,7 +38,13 @@
"resetPassword": "Réinitialisation mot de passe", "resetPassword": "Réinitialisation mot de passe",
"referralsDescription": "Invitez vos amis et votre famille à Jellyfin avec ce lien. Revenez ici pour en obtenir un nouveau s'il expire.", "referralsDescription": "Invitez vos amis et votre famille à Jellyfin avec ce lien. Revenez ici pour en obtenir un nouveau s'il expire.",
"copyReferral": "Copier le lien", "copyReferral": "Copier le lien",
"invitedBy": "Vous avez été invité par l'utilisateur {user}." "invitedBy": "Vous avez été invité par l'utilisateur {user}.",
"resetPasswordUsername": "Votre username Jellyfin",
"resetPasswordEmail": "Votre adresse email",
"resetPasswordThroughLinkStart": "Pour réinitialiser votre mot de passe, saisissez l'une des informations suivantes :",
"resetPasswordContactMethod": "Le nom d'utilisateur de toute méthode de contact liée à votre compte",
"resetPasswordThroughLinkEnd": "Appuyez ensuite sur Soumettre. Un lien vous sera envoyé pour réinitialiser votre mot de passe.",
"referralsWithExpiryDescription": "Invitez vos amis et votre famille à Jellyfin avec ce lien. Le lien sera désactivé une fois expiré."
}, },
"validationStrings": { "validationStrings": {
"length": { "length": {