translation from Weblate (Greek)

Currently translated at 100.0% (103 of 103 strings)

Translation: jfa-go/Admin Page
Translate-URL: https://weblate.hrfee.pw/projects/jfa-go/admin/el/

lang/admin/el-GR.json

@@ -1,125 +1,125 @@
 {
     "meta": {
-        "name": ""
+        "name": "Ελληνικά (GR)"
     },
     "strings": {
-        "invites": "",
+        "invites": "Προσκλήσεις",
-        "accounts": "",
+        "accounts": "Λογαριασμοί",
-        "settings": "",
+        "settings": "Ρυθμίσεις",
-        "inviteDays": "",
+        "inviteDays": "Ημέρες",
-        "inviteHours": "",
+        "inviteHours": "Ώρες",
-        "inviteMinutes": "",
+        "inviteMinutes": "Λεπτά",
-        "inviteNumberOfUses": "",
+        "inviteNumberOfUses": "Αριθμός χρήσεων",
-        "warning": "",
+        "warning": "Προσοχή",
-        "inviteInfiniteUsesWarning": "",
+        "inviteInfiniteUsesWarning": "μπορεί να γίνει κατάχρηση των προσκλήσεων με άπειρες χρήσεις",
-        "inviteSendToEmail": "",
+        "inviteSendToEmail": "Αποστολή σε",
-        "login": "",
+        "login": "Σύνδεση",
-        "logout": "",
+        "logout": "Αποσύνδεση",
-        "create": "",
+        "create": "Δημιουργία",
-        "apply": "",
+        "apply": "Εφαρμογή",
-        "delete": "",
+        "delete": "Διαγραφή",
-        "name": "",
+        "name": "Όνομα",
-        "date": "",
+        "date": "Ημερομηνία",
-        "lastActiveTime": "",
+        "lastActiveTime": "Τελευταία Ενεργός",
-        "from": "",
+        "from": "Απο",
-        "user": "",
+        "user": "Χρήστης",
-        "aboutProgram": "",
+        "aboutProgram": "Σχετικά",
-        "version": "",
+        "version": "Έκδοση",
-        "commitNoun": "",
+        "commitNoun": "Καταχώρηση",
-        "newUser": "",
+        "newUser": "Νέος Χρήστης",
-        "profile": "",
+        "profile": "Προφίλ",
-        "unknown": "",
+        "unknown": "Άγνωστο",
-        "label": "",
+        "label": "Ετικέτα",
-        "modifySettings": "",
+        "modifySettings": "Επεξεργασία Ρυθμίσεων",
-        "modifySettingsDescription": "",
+        "modifySettingsDescription": "Εφαρμογή ρυθμίσεων απο υπάρχον προφίλ ή απευθείας απο χρήστη.",
-        "applyHomescreenLayout": "",
+        "applyHomescreenLayout": "Εφαρμογή δομής αρχικής οθόνης",
-        "sendDeleteNotificationEmail": "",
+        "sendDeleteNotificationEmail": "Αποστολή ενημερωτικού email",
-        "sendDeleteNotifiationExample": "",
+        "sendDeleteNotifiationExample": "Ο λογαριασμός σας έχει διαγραφεί.",
-        "settingsRestart": "",
+        "settingsRestart": "Επανεκίνηση",
-        "settingsRestarting": "",
+        "settingsRestarting": "Επανεκινεί…",
-        "settingsRestartRequired": "",
+        "settingsRestartRequired": "Απαιτείται επανεκκίνηση",
-        "settingsRestartRequiredDescription": "",
+        "settingsRestartRequiredDescription": "Απαιτείται επανεκκίνηση για να εφαρμοστούν κάποιες απο τις ρυθμίσεις που αλλάξατε. Επανεκκίνηση τώρα ή αργότερα?",
-        "settingsApplyRestartLater": "",
+        "settingsApplyRestartLater": "Εφαρμογή, επανεκκίνηση αργότερα",
-        "settingsApplyRestartNow": "",
+        "settingsApplyRestartNow": "Εφαρμογή και επανεκκίνηση",
-        "settingsApplied": "",
+        "settingsApplied": "Οι ρυθμίσεις εφαρμόστηκαν.",
-        "settingsRefreshPage": "",
+        "settingsRefreshPage": "Επαναφορτόστε την σελίδα σε μερικά δεύτερα.",
-        "settingsRequiredOrRestartMessage": "",
+        "settingsRequiredOrRestartMessage": "Σημείωση: {n} δηλώνει υποχρεωτικό πεδίο, {n} δηλώνει αλλαγές που απαιτούν επανεκκίνηση.",
-        "settingsSave": "",
+        "settingsSave": "Αποθήκευση",
-        "ombiUserDefaults": "",
+        "ombiUserDefaults": "Προεπιλογές χρήστη Ombi",
-        "ombiUserDefaultsDescription": "",
+        "ombiUserDefaultsDescription": "Δημιουργήστε έναν χρήστη Ombi και ρυθμίστε τον, μετά επιλέξτε τον απο κάτω. Οι ρυθμίσεις/άδειες θα αποθηκευτούν και εφαρμοστούν σε νέους χρήστες Ombi που έχουν δημιουργηθεί απο το jfa-go",
-        "userProfiles": "",
+        "userProfiles": "Προφιλ Χρήστη",
-        "userProfilesDescription": "",
+        "userProfilesDescription": "Τα προφίλ εφαρμόζονται στους χρήστες όταν δημιουργούν λογαριασμό. Το προφίλ περιέχει δικαιώματα στις βιβλιοθήκες και δομή αρχικής οθόνης.",
-        "userProfilesIsDefault": "",
+        "userProfilesIsDefault": "Προκαθορισμένα",
-        "userProfilesLibraries": "",
+        "userProfilesLibraries": "Βιβλιοθήκες",
-        "addProfile": "",
+        "addProfile": "Προσθήκη Προφίλ",
-        "addProfileDescription": "",
+        "addProfileDescription": "Δημιουργήστε χρήστη Jellyfin και ρυθμίστε τον, μετά επιλέξτε τον παρακάτω. Όταν αυτό το προφίλ επιλέγεται σε μία πρόσκληση, τότε οι νέοι χρήστες θα δημιουργηθούν με αυτές τις ρυθμίσεις.",
-        "addProfileNameOf": "",
+        "addProfileNameOf": "Όνομα Προφίλ",
-        "addProfileStoreHomescreenLayout": "",
+        "addProfileStoreHomescreenLayout": "Αποθήκευση αρχικής οθόνης",
-        "inviteNoUsersCreated": "",
+        "inviteNoUsersCreated": "Τίποτα ακόμα!",
-        "inviteUsersCreated": "",
+        "inviteUsersCreated": "Δημιουργηθέντες χρήστες",
-        "inviteNoProfile": "",
+        "inviteNoProfile": "Κανένα Προφίλ",
-        "copy": "",
+        "copy": "Αντιγραφή",
-        "inviteDateCreated": "",
+        "inviteDateCreated": "Δημιουργηθέντα",
-        "inviteRemainingUses": "",
+        "inviteRemainingUses": "Εναπομείναντες χρήσεις",
-        "inviteNoInvites": "",
+        "inviteNoInvites": "Καμία",
-        "inviteExpiresInTime": "",
+        "inviteExpiresInTime": "Λήγει σε {n}",
-        "notifyEvent": "",
+        "notifyEvent": "Ενημέρωση όταν:",
-        "notifyInviteExpiry": "",
+        "notifyInviteExpiry": "Στην λήξη",
-        "notifyUserCreation": ""
+        "notifyUserCreation": "Στην δημιουργία χρήστη"
     },
     "notifications": {
-        "changedEmailAddress": "",
+        "changedEmailAddress": "Αλλαγή {n} διεύθυνσεων email.",
-        "userCreated": "",
+        "userCreated": "Δημιουργήθηκε ο {n} χρήστης.",
-        "createProfile": "",
+        "createProfile": "Δημιουργήθηκε το {n} προφίλ.",
-        "saveSettings": "",
+        "saveSettings": "Οι ρυθμίσεις αποθηκεύτηκαν",
-        "setOmbiDefaults": "",
+        "setOmbiDefaults": "Αποθηκεύτηκαν οι προκαθορισμένες ρυθμίσεις του ombi.",
-        "errorConnection": "",
+        "errorConnection": "Δεν μπόρεσε να συνδεθεί με το jfa-go.",
-        "error401Unauthorized": "",
+        "error401Unauthorized": "Ανεξουσιοδότητος. Προσπαθήστε να κάνετε επαναφόρτωση την σελίδα.",
-        "errorSettingsAppliedNoHomescreenLayout": "",
+        "errorSettingsAppliedNoHomescreenLayout": "Οι ρυθμίσεις αποθηκεύτηκαν, αλλά η καταχώρηση δομής αρχικής οθόνης ίσως απέτυχε.",
-        "errorHomescreenAppliedNoSettings": "",
+        "errorHomescreenAppliedNoSettings": "Η δομή αρχικής οθόνης εφαρμόστηκε, αλλά οι ρυθμίσεις ίσως απέτυχαν.",
-        "errorSettingsFailed": "",
+        "errorSettingsFailed": "Η εφαρμογή απέτυχε.",
-        "errorLoginBlank": "",
+        "errorLoginBlank": "Το όνομα χρήστη και/ή ο κωδικός ήταν κενά.",
-        "errorUnknown": "",
+        "errorUnknown": "Άγνωστο σφάλμα.",
-        "errorBlankFields": "",
+        "errorBlankFields": "Τα πεφία ήταν κενά",
-        "errorDeleteProfile": "",
+        "errorDeleteProfile": "Αποτυχία διαγραφής του προφίλ {n}",
-        "errorLoadProfiles": "",
+        "errorLoadProfiles": "Αποτυχία φόρτωσης των προφίλ.",
-        "errorCreateProfile": "",
+        "errorCreateProfile": "Αποτυχία δημιουργίας του προφίλ {n}",
-        "errorSetDefaultProfile": "",
+        "errorSetDefaultProfile": "Αποτυχία ορισμού του προκαθορισμένου προφίλ.",
-        "errorLoadUsers": "",
+        "errorLoadUsers": "Αποτυχία φόρτωσης χρηστών.",
-        "errorSaveSettings": "",
+        "errorSaveSettings": "Αποτυχία αποθήκευσης ρυθμίσεων.",
-        "errorLoadSettings": "",
+        "errorLoadSettings": "Αποτυχία φόρτωσης ρυθμίσεων.",
-        "errorSetOmbiDefaults": "",
+        "errorSetOmbiDefaults": "Αποτυχία αποθήκευσης προκαθορισμένων ρυθμίσεων για το Ombi.",
-        "errorLoadOmbiUsers": "",
+        "errorLoadOmbiUsers": "Αποτυχία φόρτωσης χρηστών Ombi.",
-        "errorChangedEmailAddress": "",
+        "errorChangedEmailAddress": "Αποτυχία αλλαγής email του {n}.",
-        "errorFailureCheckLogs": "",
+        "errorFailureCheckLogs": "Αποτυχία (ελέγξτε κονσόλα/καταγραφές)",
-        "errorPartialFailureCheckLogs": "",
+        "errorPartialFailureCheckLogs": "Μερική αποτυχία (ελέγξτε κονσόλα/καταγραφές)",
-        "errorUserCreated": "",
+        "errorUserCreated": "Αποτυχία δημιουργίας του χρήστη {n}.",
-        "errorSendWelcomeEmail": ""
+        "errorSendWelcomeEmail": "Αποτυχία αποστολής email καλωσορίσματος (ελέγξτε κονσόλα/καταγραφές)"
     },
     "quantityStrings": {
         "modifySettingsFor": {
-            "singular": "",
+            "singular": "Επεξεργασία Ρυθμίσεων για {n} χρήστη",
-            "plural": ""
+            "plural": "Επεξεργασία Ρυθμίσεων για {n} χρήστες"
         },
         "deleteNUsers": {
-            "singular": "",
+            "singular": "Διαγραφή {n} χρήστη",
-            "plural": ""
+            "plural": "Διαγραφή {n} χρηστών"
         },
         "addUser": {
-            "singular": "",
+            "singular": "Προσθήκη χρήστη",
-            "plural": ""
+            "plural": "Προσθήκη χρηστών"
         },
         "deleteUser": {
-            "singular": "",
+            "singular": "Διαγραφή Χρήστη",
-            "plural": ""
+            "plural": "Διαγραφή Χρηστών"
         },
         "deletedUser": {
-            "singular": "",
+            "singular": "Διαγράφη {n} χρήστη.",
-            "plural": ""
+            "plural": "Διαγράφησαν {n} χρήστες."
         },
         "appliedSettings": {
-            "singular": "",
+            "singular": "Εφαρμογή ρυθμίσεων σε {n} χρήστη.",
-            "plural": ""
+            "plural": "Εφαρμογή ρυθμίσεων σε {n} χρήστες."
         }
     }
 }