Added a jellyfin inspired icon, and a banner to the README.md
This holds any images on the main README, and the base files for the icons and banner. The font used, like Jellyfin, is Quicksand by Andrew Paglinawan.